Агентство Лангуст [переход на главную] Langust
Яндекс.Метрика

Ссылки

В данном разделе находятся ссылки на различные ресурсы сети Интернет и программные продукты так или иначе связанные с изучением иностранных языков, в том числе английского.

Порядок перечисления ресурсов по возможности приближен к алфавитному, первыми всегда при наличии указываются русскоязычные и бесплатные ресурсы сети Интернет.

Англоязычные ресурсы отделены горизонтальной полосой!

Все ссылки на сайте, в том числе и ссылки данного раздела, постоянно проверяются!

Последний раз все ссылки на сайте проверялись 16 марта 2012 года.

Ресурсы по языковым экзаменам купить учебники, самоучители, пособия по международным языковым экзаменам

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы - международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы.
Unofficial Russian IELTS Page - всё о подготовке к экзамену IELTS.
TOEFL - ресурс, посвященный экзамену TOEFL и правилам его сдачи.
ETS Home - сайт ETS (Educational Testing Service).
The University's international exams group - Cambridge Assessment - экзаменационный синдикат Кембриджского университета - один из мировых лидеров в области проведения экзаменов.
Association of Language Testers in Europe - ALTE - сайт Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам.
Cambridge ESOL - Exams - официальный сайт экзаменов университета Кембриджа.
FCE - сертификационный экзамен First Certificate in English (FCE) университета Кембриджа.
KET - cайт сертификационного экзамена KET (Key English Test) университета Кембриджа.
PET - cайт сертификационного экзамена PET (Preliminary English Test) университета Кембриджа.
Business English Certificates - BEC - cайт сертификационного экзамена Business English Certificates (BEC) университета Кембриджа.
University of Cambridge ESOL Examinations - сайт с материалами по экзаменам на знание английского языка.
Community ESOL - сайт с материалами по English for Speakers of Other Languages (ESOL).
Computers and English for Speakers of Other Languages - сайт сертификационного экзамена Computers and English for Speakers of Other Languages (CESOL).
TESOL Connects! - сайт профессиональной ассоциации и сертификационного экзамена Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL).
TOEFL - официальный сайт языкового экзамена TOEFL.
TEFL (Teaching English as a Foreign Language) - курс по преподаванию английского языка как иностранного.
TEFL Certification - сайт о сертификации TEFL при Бостонском Институте Языков (Boston Language Institute).
Flo-Joe for Success in FCE and CAE exams - вопросы подготовки к сдаче кембриджского экзамена FCE или CAE.
CAE - сайт сертификационного экзамена Certificate in Advanced English (CAE) университета Кембриджа.
CPE - сайт сертификационного экзамена Certificate of Proficiency in English (CPE) университета Кембриджа.
Come get TOEIC! - подготовка к тесту TOEIC.
Eflweb - сайт с информацией для студентов и преподавателей (EFL/ESL).
Internet TESL Journal - online журнал для преподавателей (ESL).
TESL/TEFL/TESOL/ESL/EFL/ESOL Links - коллекция ссылок для преподавателей и студентов (TESL/TEFL/TESOL/ESL/EFL/ESOL).
DELF Prim - DELF - DELF junior version - DALF - CIEP - сайт сертификационных экзаменов по французкому языку.
Taking the IELTS test - online подготовка к сдаче сертификационного экзамена IELTS.
IELTS - экзамены International English Language Testing System.
TestDEN Online Courses for TOEFL, TOEIC, and Accent Reduction - online подготовка к сдаче сертификационного экзамена TOEFL/TOEIC.
GMATTutor - сайт, посвященный бизнес-тестированию GMAT (Graduate Management Admission Test).
Goethe-Institut - Learning German - Examinations - сайт по сертификационным экзаменам по немецкому языку (ZD, ZMP, ZOP, ZDfB, PWD, KDS, GDS) института Гёте.
German Language Exams - информация о сертификационных экзаменах по немецкому языку (ZDaF, ZMP, ZOP, KDS, GDS, DSH, ZDfB, PWD).
TestDaF-Institut - материалы по тесту на знание немецкого языка - Test Deutsch als Fremdspache (TestDaF).
Italian Language Certificates - материалы о сертификационных экзаменах на знание итальянского языка (CILS, CELI, DITALS, CIC).
Spanish Language Exams - информация о сертификационных экзаменах по испанскому языку (CIE, DBE, DSE).
D.E.L.E.: D.S.E - информация о сертификационном экзамене по испанскому языку - Diploma Superior de Espaсol (DSE).
D.E.L.E.: Diplomas of Spanish as a Foreign Language - информация о сертификационных экзамене по испанскому языку Diplomas of Spanish as a Foreign Language (D.E.L.E.).
French Language Exams - информация о сертификационных экзаменах по французкому языку (C.C.I.P., D.E.L.F & D.A.L.F, CPLF, DEF, DSEF, C.E.F.P., D.L., D.S., D.H.E.F.).
Association of Language Testers in Europe - ALTE - материалы по сертификационному экзамену по португальскому языку (CIPLE, DEPLE, DIPLE, DAPLE, DUPLE)
HSK - сайт сертификационного экзамена по китайскому языку - HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi или Chinese Proficiency Test).
Kanken - официальный сайт тестов на знание японских иероглифов иностранцами Kanji Noryoku Kentei (Kanken).
Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU) - материалы по экзамену на знание японского языка (EJU).
JETRO - материалы по экзамену на знание японского бизнес-языка (JETRO Test).
TISUS - сертификационный экзамен по шведскому языку TISUS.
AEPLE - сайт AEPLE (Ассоциация языковых школ португальского языка для иностранцев).
Asils - сайт Association of Schools of Italian as a Second Language, ASILS) (Ассоциация школ изучения итальянского языка как иностранного).
SOUFFLE - сайт ассоциации Groupement Professionnel des Organismes de Francais Langue Etrangere (SOUFFLE).

Общие вопросы изучения иностранных языков

www.lingvisto.org - языковая энциклопедия "Лингвисто".
World Sayings.ru - пословицы, поговорки, загадки и сказки народов мира.
Фестиваль языков - культурно-просветительское мероприятие о языках и языкознании, рассчитанное на широкую публику.
Бесплатные уроки для изучения иностранных языков - интерактивные уроки с запоминанием слов иностранных языков.
MultiKulti.Ru - язык как инструмент познания мира - идеологический проект для изучающих иностранные языки.
Языковой портал Ильи Франка - мультиязыковой проект Ильи Франка - книги на различных языках с дословным русским переводом.
всё о втором высшем образовании на begin.ru - портал о бизнес-образовании (MBA).
Институт русского языка и культуры - Институт русского языка и культуры является крупнейшей и старейшей в России организацией по преподаванию русского языка как иностранного, а также предвузовской подготовке иностранных студентов.
Московский лингвистический центр - обучение на языковых курсах в Москве, русский язык как иностранный.
«eStudy» - образование и обучение за рубежом - портал по обучению и образованию за рубежом.

Education Corner: Online Education, Colleges & K12 Education Guide - портал по образовательным сайтам и ресурсам.
Virtual Keyboard Gate2Home.com - виртуальная клавиатура для различных языков мира.
Ranking of Foreign Language OpenCourseWare Education Sources - общедоступные online курсы изучения иностранных языков.
Learning Chocolate - online помощь в изучении английского, китайского, японского и испанского языков.
BBC - Languages - интерактивные online курсы иностранных языков.
RussNet - Your Russian Internet Resource - ресурсы InterNet для изучающих русский язык как иностранный.
E. L. Easton - English Online - портал для изучающих английский и другие языки.
Foreign Language Learning - портал для изучающих иностранные языки.
Linguaphiles - online помощь в изучении иностранных языков.
Linguafags - различные факты о языках мира.
Forvo: база произношений - online произношение различных слов от носителей языка.
Беларуская мова - online помощь в изучении белорусского языка от носителей языка.
Learn Portuguese - сайт для изучающих португальский язык.
Portuguese Language Guide - сайт для изучающих португальский язык.
Learn Russian - online помощь по русскому языку от носителей языка.
Serbian School - online курс сербского языка.
French Grammar Central - online коллекция ссылок по грамматике французского языка.
УКРАÏНСЬКА МОВА ТА ЛІТЕРАТУРА - online помощь в изучении украинского языка от носителей языка.
Japanese Linguistics - online помощь в изучении японского языка от носителей языка.
Education Planet - The Education Web Guide - online коллекция ссылок на сайты по образованию.
Education Atlas: Online Education Guide - online гид по образованию.
Fathom - платные online курсы по различным предметам и курсам.
Learn.com - платные online курсы по различным предметам и курсам.
Oxford University Press - издательство Оксфордского университета, выпускающее, в том числе, и "Headway".
Your Guide to Languages on the Web - огромная коллекция ссылок и материалов по языкам.
CIEE - Study and Work Abroad - сайт Сайт Совета по Международному Образовательному Обмену (Council for International Educational Exchange).
CollegeSource Online - online каталог колледжей мира.
College Board - online каталог колледжей мира.

Общие вопросы изучения английского языка

skyeng.ru
Melene
Puzzle English

Английский язык из первых рук - онлайн-тесты, статьи и ссылки для тех, кто учит английский. Личный опыт изучения английского языка. Форум по теме.
LinguaLeo - английский язык онлайн - online сервис для изучения английского языка через видео- и аудиофайлы, комбинированные с текстом.
Learn English! - online помощь изучающим английский язык.
An English Tutor - изучение английского языка, возможности самообразования в Интернет.
Английский язык: Ресурсы Интернет - различные материалы по изучению английского языка.

The Seagull Guide (The most efficient way to study a foreign language) - советы по изучению иностранных языков, наиболее распространенные ошибки русскоговорящих в английском языке.
American Dialect Society - сайт Американского диалектического общества.
American English Dialects - история и текущее состояние американских диалектов.
Accents and Dialects - online коллекция примеров акцентов английского языка среди англичан из разных частей Англии в разное время.
American and British English differences - различия между американским и британским английским.
separated by a common language - блог американского лингвиста в Великобритании о различиях между американским и британским английским.
James Abela ELT - портал для изучающих английский язык.
UsingEnglish.com - портал для изучающих английский язык.
Learn English Online - портал для изучающих английский язык.
The Phrase Finder - фразы, высказывания, цитаты, клише на английском языке с их значениями и происхождением.
ThinkExist Quotations - поиск по цитатам на английском языке.
Language Fun Farm - For Teachers & Lovers of English - портал для изучающих английский язык.
English for Special Purposes - портал для изучающих английский язык.
Self-Study Quizzes - большая подборка online упражнений по английскому языку.
EnglishPractice.com - online портал для изучающих английский язык.
Common Errors in English - разбор типичных ошибок в английском языке.
Common Errors in English - online список общих ошибок в использовании английского языка.
Learn English - проект Русской службы Би-би-си для изучающих английский язык: учебные материалы, интерактивные тесты, конкурсы и викторины, истории о культуре и традициях англоязычных стран, аудио- и видеоуроки, а также ответы на вопросы читателей сайта, связанные с употреблением грамматических структур и лексики в современном английском языке.
fun-with-words - акронимы, анаграммы, палиндромы, скороговорки и прочие словесные забавы и лакомства для изучающих английский язык.
Dave's ESL Cafe - сайт для общения изучающих английский язык как иностранного.
English UK - портал ассоциации преподавателей английского языка (бывшие BASELT и ARELS).
1st Intern. Collection of Tongue Twisters - очень хорошая подборка английских скороговорок.
The EFL Playhouse: Tongue Twister Database for English Language Learners - список английских скороговорок.
Linguarama: Postscript Magazine - online журнал для изучающих бизнес-курс английского языка.
Basic Guide to Essay Writing - online инструкция по написанию сочинений на английском языке.
«Teaching Handwriting»g - online руководство по обучению английскому рукописному письму.
Non-Sexist Language: A Guide - корректное к полу использование английского языка.

Ресурсы по грамматике английского языка (ссылки из раздела Грамматика)

"Практическая грамматика английского языка" - книга Л. Кутузова "Практическая грамматика английского языка" online.
Михаил Голденков. Осторожно hot dog! Современный активный english - книга Михаила Голденкова "Осторожно, Hot Dog!" - дан очень большой объём сленга и идиоматики; ярко описаны нравы янки и раскрыта технология ведения переписки.
Grammars and Language Courses - online коллекция ссылок на ресурсы InterNet по грамматике английского языка.
Grammar - online упражнения по грамматике английского языка.
English Grammar Blog - бесплатные материалы по грамматике английского языка.
Road To Grammar - различные материалы по грамматике английского языка.
English-Zone - портал для изучающих английский язык.
Index to Grammar Materials - сайт по грамматике английского языка.
Education resources on the Internet - британская грамматика английского языка.
The Internet Grammar of English - неординарный подход к грамматике английского языка.
Modern English Grammar - постоянно обновляемая online грамматика английского языка.
Guide to Grammar and Writing - всеохватывающий портал по грамматике английского языка.
Grammar Bytes! Interactive Grammar Review - интерактивная грамматика английского языка.

Ресурсы с использованием аудиоматериалов


Free Audio Books Made Easy - Librophile - бесплатные аудиокниги на разных языках мира.
book2 Audio Trainer - аудиоуроки по различным языкам мира.
Randall's ESL Cyber Listening Lab - большая коллекция аудиоматериалов по английскому языку различной сложности.
Speech Accent Archive - online архив аудиозаписей английской речи с различными акцентами.
American English Pronunciation Practice - online аудиоматериалы по американскому варианту английского языка.
Sounds of English - online примеры произношения звуков и т.п. в английском языке.
audible.com - online продажа аудиокниг, курсов и т.п.
ThoughtAudio.com - бесплатные аудиокниги на английском языке.
The English Listening Lounge - частично бесплатная подборка отрывков разговорной английской речи различного уровня.
An online guide to many languages - коллекция примеров произношения для различных языков.
English Pronunciation Tip of the Day Home Page - сайт с ежедневными материалами по произношению в английском языке.
UCL P&L Web Tutorials - online материалы по фонетике английского языка.
онлайн-курс немецкого языка - бесплатный online аудиокурс немецкого языка.

Обучающие программы, тесты, другое ПО

FVords - программа для расширения словарного запаса изучающих английский язык.
REWARD InterN@tive купить курс английского языка Reward Intern@tive - мультимедийная обучающая программа фирмы "YDP Multimedia", объединяющая многоуровневый курс английского языка "REWARD" и мультимедийное приложение.
"Профессор Хиггинс. Английский без акцента!" - мультимедийная обучающая программа фирмы "ИстраСофт", объединяющая курс фонетики и курс грамматики.
English Trainer - тренажёр-экзаменатор для профессиональных переводчиков с выставлением оценки и большим количеством настраиваемых функций. Номер версии - это число имеющихся в программе заданий.
MnemoDrill - обучение английскому языку с помощью мнемонических примеров.
тесты - бесплатные online тесты по английскому, французскому, немецкому языкам.
Иностранные языки - самостоятельно! - сайт программа Open Book! для запоминания иностранных слов.
Полиглот 3000 - автоматический определитель языка, который предназначен для быстрого и корректного определения того на каком языке написан введённый Вами текст.
American Accent-English Pronunciation Video Training - видеокурс американского варианта английского языка.
Placement Test - online тест с ограничением по времени на знание английского языка.
English Language Tests - 3 online теста на знание английского языка для различных уровней.
Vocabulary Quizzes - online упражнения на знание английских слов.
1st Intern. Collection of Tongue Twisters - online подборка скороговорок на разных языках.
mTranslator For Internet Explorer and Firefox - mTranslator For Internet Explorer and Firefox - plug-in для Internet Explorer и Firefox (перевод online, экранная клавиатура, проверка орфографии, поддержка 40 языков).

Почтовые рассылки

Subscribe.Ru – огромный выбор регулярных почтовых рассылок от "Городского кота".
Interpals Penpals Net - поиск корреспондентов по переписке через e-mail.
penpal-pinboard.de - поиск корреспондентов по переписке через e-mail.
TEFL Farm - Mailing Lists - листы рассылки для изучающих английский язык.

Приобретение литературы на иностранных языках

FindBook.ru - Поиск книг в российских Интернет-магазинах - поиск книг (в том числе и на иностранных языках) в 12 книжных Интернет-магазинах.
Релод - продажа учебной литературы.
Торговый Дом "Библио Глобус" - продажа книг из магазина "Библио Глобус".
Торговый Дом "Международная книга" - продажа книг издательства "Международная книга".
Московский Дом Книги - сайт Московского Дома Книги на Новом Арбате.
Books.Ru- отдел компьютерной англоязычной литературы в российском Интернет-магазине "Books.Ru".
Еврокнига - сайт фирмы "Еврокнига": продажа учебной литературы и т.п.
Biblion - online продажа книг, софта, видео, аудио, подарков.
Панглосс - продажа книг на иностранных языках (в том числе, и через интернет).
Alfaparcel- посредник в Англии, доставка с ebay.co.uk и интернет-магазинов Великобритании - оплата и доставка товаров из Великобритании.
eBay (еБей) на русском языке - оплата и доставка товаров с eBay и интернет-магазинов США, Великобритании, Германии, Китая.

Обучение за рубежом (ссылки из раздела Языки и культуры)

Обучение за рубежом - Hotcourses Russia - самая большая в России база данных университетов, программ обучения и стипендий за рубежом.
Образование - RIN.RU - портал об образовании в России и за рубежом.
Образование за рубежом. I-MBA - международные языковые программы, курсы подготовки к сдаче международных экзаменов, предуниверситетская подготовка, международное образование, стажировки и курсы повышения квалификации.
World University Rankings - Home - Times Higher Education - рейтинги ВУЗов мира.
Academic Ranking of World Universities - рейтинги ВУЗов мира.
Top Universities - рейтинги ВУЗов мира.
Study Abroad Information Source - сайт по образованию за рубежом.
FastWeb - online поиск финансовой помощи на образование по всему миру.
FinAid! The SmartStudent Guide to Financial Aid - финансовая помощь студентам.
International Scholarships - online поиск финансовой поддержки для студентов, желающих учиться за границей.
Peterson's - информация по получению образования в США.
eduPASS: The SmartStudent Guide to Studying in the USA - портал по образованию в США и поиску финансовой помощи.
Welcome to the British Council - сайт Британского Совета.
Complete University Guide - рейтинги высших учебных заведений Великобритании.
Chevening Scholarships website - стипендиальная программа в Великобритании.
Goethe-Institut Inter Nationes e.V. - изучение немецкого языка в Институте Гете в Германии.
UNICUM Online - информация по высшему образованию в Германии.
DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst - программы финансовой помощи иностранным студентам в Германии.
STUB - Studien- und Berufswahl online - информация по высшему образованию в Германии.
Tuition Fees & Scholarships — Study in Denmark - образование для иностранцев в Дании.
China Scholarship Council - образование для иностранцев в Китае.
New Zealand Qualifications Authority - сайт с информацией о степенях, дипломах и сертификатах Новой Зеландии.
CNOUS - информация по образованию во Франции.
Swiss Federation of Private Schools - Ассоциация частных школ Швейцарии.
SATW, Swiss Academy of Engineering - финансовая помощь при обучении иностранных студентов в Швейцарии.
Study Abroad Links - коллекция online ссылок по изучению иностранных языков заграницей.

Ресурсы по образованию в Австралии (ссылки из материала Образование в Австралии)

StudyAustralia.ru - сайт об образовании в Австралии (Australia).
Study in Australia - портал об образовании в Австралии.
Study In Australia - портал по образованию в Австралии и поиску финансовой помощи.
Welcome to the Department of Education, Science and Training - сайт об обучении в Австралии министерства образования, науки и обучения Австралии.
ACPET - сайт Австралийского Совета Частного Образования и Обучения (the Australian Council of Private Education and Training).
English Australia - Learn English in Australia - интенсивные курсы английского языка для иностранных студентов в Австралии.
AusAID - спонсорская поддержка обучения иностранных студентов Австралийским Агентством Международного Развития.
Studies in Australia - информация по образованию в Австралии.
Education Services Australia - портал об образовании в Австралии.
National Training System - подробная информация о профессиональных квалификациях в Австралии.
Academies Australasia - языковая школа и бизнес-колледж.
Australian Catholic University - университет и языковая школа.
SELC Australia Sydney English Language Centre - языковая школа.

Ресурсы по образованию в Великобритании (ссылки из материала Образование в Великобритании)

Education UK - сайт Британского Совета, посвященный образованию в Великобритании.
Учите английский в Англии - специальный проект Русской службы Би-би-си об изучении английского языка в Англии (UK).
The Russian School of Russian Language and Literature - субботняя школа русского языка и литературы в Лондоне, Великобритания.
Universities UK - портал ассоциации университетов Великобритании (UK).
Gateway Sixth Form College - online портал по колледжам Великобритании (UK).
Department for Children, Schools and Families - сайт Министерство образования Великобритании (UK).
Standards of education in UK - сайт об образовании в Великобритании.
Association of MBAs - Ассоциация MBA.
GCSE.com: revising revision - информация о GCSE - сертификате о среднем образовании в Великобритании (UK).
A levels - информация по A Levels - уровень образования в Великобритании (UK).
State Boarding School Association - руководство государственными школами-пансионами в Великобритании (UK).
MBA in United Kingdom and Ireland - обучение по программе MBA в Великобритании и Ирландии.
UCAS - Universities and Colleges Admission Service - общенациональная служба распределения учебных мест в университетах и колледжах Великобритании.
University of Oxford - сайт университета Оксфорда (Oxford).
University of Cambridge - сайт университета Кембриджа (Cambridge).
Bristol University homepage - сайт университета Бристоля (Bristol).
University of York, UK - сайт университета Йорка (York).
The University of Sheffield - сайт университета Шеффилда (Sheffield).
University of Leeds - университет Лидса (Leeds).
University of Warwick - сайт университета Уорвика (Warwick).
University of Manchester - сайт университета Манчестера (Manchester).
University of Bath - сайт университета Бата (Bath).
The University of Essex - cайт университета Эссекса (Essex).
The University of Nottingham - сайт университета Ноттингема (Nottingham).
Welcome to the University of Brighton - сайт университета Брайтона (Brighton).
Newcastle University - сайт университета Ньюкасла (Newcastle upon Tyne).
International House London - языковая школа International House London.
Burlington School of English in London - языковая школа в Лондоне.
Canterbury Christ Church University College - университет и языковая школа в Кентербери.
Churchill House - языковая школа в Кенте.
Barnet College Online - языковая школа в Лондоне.
The Abbey College - языковая школа неподалеку от Глостера.
Inlingua Cheltenham - языковая школа в Челпшеме.
Scanbrit School - языковая школа в Борнмуте.
English Language School - языковая школа в Борнмуте.
Swandean School of English - языковая школа в Уимблдоне.
OISE - Intensive Language Schools around the World - языковая школа рядом с Лондоном.
Eckersley School of English - языковая школа в Оксфорде.
Anglo-Continental School - языковая школа в Борнмуте (Bournemouth).
Harrow School - наиболее известная частная школа в Англии.
Regent Language Training - специализированные языковые программы от системы языковых школ Regent в Англии (UK).
Bournemouth Business School International - специализированные языковые программы от языковой школы в Борнмуте (Bournemouth).
Accent International Language Consultancy - языковая школа в Дивоне (Devon).
Language Specialists International - специализированная языковя школа для траспортников в Портсмуте (Portsmouth).

Ресурсы по образованию в Ирландии (ссылки из материала Образование в Ирландии)


National Community Education Association (NCEA) - сайт организации National Council for Education Awards (NCEA).
Central Application Office - централизованное зачисление в учебные заведения Ирландии (Ireland).
Education Ireland - сайт о системе образования в Ирландии (Ireland).
Trinity College, Dublin - сайт Университета Дублина (Тринити Колледж) - The University of Dublin (Trinity College).
American College Dublin - курсы английского языка в Дублине (Dublin).
DIFC - Dublin International Foundation College - колледж в Дублине (Dublin).
Galway Cultural Institute - языковые курсы в Голуэйе (Galway).
Emerald Cultural Institute - языковая школа в Дублине (Dublin).
University of Limerick - языковая школа при университете в Ламерике (Lamerick).
YES Language Institute Limited - языковая школа в Корке (Cork).

Ресурсы по образованию в Шотландии (ссылки из материала Образование в Шотландии)


Блог студента - BBC Русская служба - авторский блог русского студента Университета Глазго в Шотландии.
SCIS - сайт Шотландского Совета Независимых Школ.
Scotland's Colleges - сайт шотландских колледжей.
UCAS (Universities and Colleges Admissions Service) - сайт Службы Приема Университетов и Колледжей Великобритании.
SELTIC (Scottish English Language Teaching in Concortium) - консорциум учебных заведений по обучению английскому языку.
The University of Edinburgh - сайт университета Эдинбурга (Edinburgh).
The University of Stirling - сайт университета Стерлинг (Stirling).
University of Strathclyde in Glasgow - сайт университета.
Heriot-Watt University Edinburgh - сайт университета.
University of Aberdeen - сайт университета.

Ресурсы по образованию в Канаде (ссылки из материала Образование в Канаде)


STUDYCANADA.ru - образовательный путеводитель по Канаде.
Canadian Bureau for International Education - информация о канадском образовании и возможностях получения финансовой помощи.
education@canada - информация об образовании в Канаде.
Canadian Education on the Web - коллекция ссылок по обучению в Канаде (Canada).
Canada's Education Network - портал об учебе в Канаде (Canada).
AUCC - Association of Universities and Colleges of Canada - сайт Ассоциации канадских колледжей и университетов.
Ontario Universities Application Centre - обработка заявок на обучение в университетах провинции Онтарио (Ontario).
myBCcampus - обработка заявок на обучение в университетах провинции Британская Колумбия (British Columbia).
Assosiation of Canadian Community Colleges - сайт Ассоциации канадских колледжей.
Studying in Canada - гид для иностранцев, желающих получить образование в Канаде (Canada).
National Association of Career Colleges - сайт Национальной Ассоциации профессиональных колледжей.
Canadian Information Centre for International Credentials - сайт информационного агентства рекомендаций.
Canadian Education Centre Network - сайт об обучении в Канаде.
University of Ottawa - сайт Университета Оттавы (Ottawa).
Universite du Quebec - сайт Университета Квебека (Quebec).
Universite de Montreal - сайт Университета Монреаля (Montreal).
Universite de Moncton - сайт Университета Монктона (Moncton).
Universite Laval - сайт Университета Лаваля (Laval).
University of Toronto - сайт Университета Торонто, Канада (Canada).
St. John's International School - одна из ведущих международных школ.
The English Language Training College, ELTC (ESL School) - языковая школа в городе Эдмонтон (Edmonton).

Ресурсы по образованию на Мальте (ссылки из материала Образование на Мальте)


Government of Malta - сайт правительства Мальты (Malta).
FELTOM - сайт Федерации организаций по обучению английскому языку на Мальте (Malta).
University of Malta - сайт Мальтийского университета (University of Malta).
NAFSA - сайт Association of International Educators.
Inlingua Malta - языковая школа в столице Мальты (Malta) - городе Слиеме (Sliema).
Learn English language in Malta at ESE - языковая школа.
Elanguest - English Language School - языковая школа.
European Centre - языковая школа.

Ресурсы по образованию в США (ссылки из материала Высшее образование в США)


U.S. Department of Education - сайт Министерства образования США (USA).
EducationUSA - портал об образовании в США (USA).
Gateway to Educational Materials - информационный портал для преподавателей в США (USA).
Moscow Education Information Center - сайт посвящен вопросам образования в США (USA).
World Education Services: Students - How can I calculate my GPA? - online расчёт американского среднего балла (Grade point average, GPA).
GPA Calculator - online расчёт американского среднего балла (Grade point average, GPA).
IIE Online: Institute of International Education - сайт Института Международного Образования, США (USA).
Welcome to the International Education Service - сайт Международной Службы Образования, США (USA).
Best Colleges - ежегодный рейтинг лучших университетских колледжей США (USA).
CampusTours - online путеводитель по колледжам США (USA).
Careers and Colleges - online база данных по колледжам США, финансовой помощи.
CollegeNET - online поиск среди университетских коллеждей США (USA), финансовая помощь. Welcome to Harvard University - сайт Гарвардского университета, США (USA).
Yale University - cайт Йельского университета, США (USA).
Princeton University - cайт Принстонского университета, США (USA).
Welcome to SUNY - сайт Университета штат Нью-Йорк, США (USA).
The Johns Hopkins University - сайт Университета Джонса Хопкинса, США (USA).
The University of Chicago - сайт Чикагского университета, США (USA).
Stanford University - cайт Стэндфордского университета, США (USA).
Penn: University of Pennsylvania - cайт Университета Пенсильвании, США (USA).
University of Southern California - сайт Южно-калифорнийского университета, США (USA).
American Association of Community Colleges - сайт Ассоциации университетских колледжей, США (USA).

Электронные библиотеки с книгами на иностранных языках

Национальный корпус русского языка - собрание русских текстов в электронной форме, удобное для исследований и поиска.
Learning English - раздел "Учим английский язык" при библиотеке Мошкова.
Lesson of English - произведения художественной литературы на английском языке online.
Жемчужины английской поэзии - коллекция английской поэзии с вариантами переводов на русский язык.
Текстовые ресурсы рунета от Кузнецова - крупнейший online каталог электронных библиотек России.
Logos free books - online библиотека книг с переводами на разные языки мира.
ICDL - International Children's Digital Library - online библиотека детской литературы.
IPL Online Texts Collection - коллекция более чем из 15 тысяч книг.
The online Books Page - коллекция более чем из 13 тысяч книг.
Alex Catalogue of Electronic Texts - online библиотека английской и американской литературы.
Project Gutenberg - проект размещения online различных произведений.
Medieval Sourcebook - online библиотека с книгами по истории Средних веков.
The World Wide Web Library Directory - коллекция ссылок на online библиотеки в мире.
Bartleby.com: Great Books Online - online библиотека англоязычной прозы и поэзии.
The Chaos - пример сложного для воспроизведения английского стиха («The Chaos» © Gerard Nolst Trenité).
100 Most Often Mispronounced Words - online список ста наиболее часто неправильно произносимых слов в английском языке.
100 Most Often Misspelled Words - online список ста наиболее часто неправильно написуемых слов в английском языке.
Pushkin's Poems - переводы на английский язык произведений Александра Сергеевича Пушкина купить произведения и экранизации Александра Сергеевича Пушкина.
Alice in Wonderland - online текст книги Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес".
Jabberwocky Variations - текст поэмы Льюиса Кэрролла (Чарлз Латуидж Доджсон) о Бармоглоте, переводы на различные языки мира.
Search - Британский корпус английского языка и поиск по нему.

online словари и разговорники

Онлайн-словарь ABBYY Lingvo-Online - online словари для 20 языков мира с транскрипцией и произношением.
словарь Мультитран - online словарь (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, африкаанс и др. языки).
Online-словарь PROMT VER-Dict - online словари PROMT VER-Dict 2.0 для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и русского языков.
Словари русского языка - различные словари русского языка online.
ФЭБ: Словари, энциклопедии - различные online словари русского языка.
Online dictionaries and encyclopedias - online словари для русского, английского, испанского и других языков.
Рубрикон — Река информации ® - online коллекция энциклопедий, словарей и т.д.
ЖАРГОН.РУ - online профессиональные, социальные, научные и национальные словари.
КОНТЕКСТ: online словари - перевод с/на английский слов и словосочетаний.
Online-переводчик компании "Промт" - перевод с/на английский и другие языки фрагментов текста. New! 12/05/2014 Cловари и переводчики онлайн - online перевод текста c/на 78 языков мира.
ОНЛАЙН переводчик - online перевод текстов для русского и других языков на базе Pragma.
Online dictionary. Russian, english, german and other language - коллекция online словарей английского, немецкого, финского и русского языков различной направленности.
Переводчик - норвежско-русско-английский онлайн-переводчик.
Science dictionaries in USSR (1931-1986) - библиографические данные по научно-техническим словарям, изданным в СССР с 1931 по 1986 годы.
Словарь сокращений русского языка - online словарь сокращений русского языка.
Словарь сокращений S2 - online словарь технических сокращений, аббревиатур и сложносоставных слов русского языка.
Словарь ассоциаций - online словарь ассоциаций русского языка.
Толковый Словарь Русского Языка - С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой - online версии Толкового Словаря Русского Языка - С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой (более 40000 словарных статей) и Большого Энциклопедического Словаря (более 75000 словарных статей).
Толковый словарь Ожегова - online толковый словарь русского языка.
Слова давно минувших дней - online словарь устаревших слов русского языка.
Русский мат - online словари мата, фени и сленга для разных языков мира.
Prawda - open-source англо-русский переводчик на базе словаря Мюллера.
Китайско-русский словарь - китайско-русский словарь с поиском и озвучкой.
Cловари. Глоссарии. Термины. - online словари, глоссарии и энциклопедии по разной тематике.
Расширяйте свой Словарный Запас - cайт для изучения иностранных слов и поддержания в тонусе Вашего словарного запаса.
New! 12/05/2014 Онлайн-словари bab.la - loving languages - языковой проект Андреаса Шретера и Патрика Юкера с online словарями, тестами, упражнениями, спряжением слов, готовыми примерами фраз для разных языков мира.
Google Переводчик - бесплатная интерактивная служба переводов Google, которая мгновенно переводит текст и веб-страницы более чем на 50 языков мира.
All Free Dictionaries project - online коллекция словарей для разных языков мира.
LingvoSoft Online - online словари, разговорники, тезаурусы для разных языков, т.п.
alphaDictionary - online поиск по словарям английского языка, каталог ссылок на словари и другие материалы по языкам мира.
Dictionary.com - коллекция ссылок на различные online словари.
YourDictionary - online портал, посвященный словарям, грамматике различных иностранных языков.
Foreign Languages for Travelers - online разговорник для 70 языков с озвучиванием всех фраз и слов.
WorldLingvo - Free Translations - бесплатный перевод сообщений e-mail, веб-страниц и т.д.
OneLook Dictionaries - интерфейс для одновременного поиска в словарях различных языков.
stardict-3 - бесплатный кросс-платформенный электронный словарь StarDict.
IATE - online перевод на любой из 24 языков Европейского экономического сообщества (ЕЭС).
WordReference.com - online толковый словарь английского языка на основе Collins Dictionaries, перевод с английского и на английский с немецкого, испанского, французкого и итальянского языков.
Nabbber - Let's learn foreign words together! - представляет из себя пополняемую пользователями базу данных малоупотребимых слов и выражений на большинстве мировых языков.
Compendium of Lost Words - словарь устаревших слов английского языка.
Visuwords: online graphical dictionary - визуализация словаря английского языка.
dict.org - интерфейс для одновременного online поиска в толковых словарях английского языка.
The Magical Jellybean Dictionary - бесплатный клиент для поиска в толковых словарях английского языка.
Merriam-Webster Online - online оболочка к толковому словарю английского языка Merriam-Webster.
The Wordsmyth English Dictionary-Thesaurus - online словарь-тезариус английского языка.
Thesaurus.com - словарь синонимов английского языка.
Oxford Advanced Learner's Dictionary - online версия толкового словаря английского языка.
Cambridge Dictionaries Online - 5 толковых словарей английского языка online.
Alan Cooper's Homonym List - список английских слов, которые пишутся по-разному, а произносятся одинаково - омонимов.
Internet Acronym Server - online поиск акронимов в английском языке.
Acronym Guide - online академический словарь акронимов английского языка.
The English Learner Movie Guides - расширение словарного запаса с помощью фильмов на английском языке.
The Word Frequency Lists - список 2000 наиболее часто используемых английских слов с производными.
WORDCOUNT - частотное распределение слов английского языка.
Wordorigins.org Home Page - сайт о происхождении слов и фраз в английском языке.
Online Etymology Dictionary - online этимологический словарь (смысл и происхождение слов) английского языка.
Antagonyms - cписок английских слов, имеющих диаметрально противоположные значения.
The Newbury House Online Dictionary - online толковый словарь английского языка.
World Wide Words - толковый словарь английского языка.
Wordnik: All the Words - социальный сайт о словах английского языка.
The Best of British. British American Dictionary - online словарь британского английского для американцев.
The Septic's Companion | British Slang Dictionary - online толковый словарь некоторых английских слов для американцев с комментариями и произношением.
The Nonverbal Dictionary - online словарь жестов, знаков и языка тела с иллюстрациями.
HandSpeak: Visual Languages - online словарь языка жестов.
andymiles.com - англо-испано-английский бизнес-словарь.
Word dictionary - Learn Chinese faster with MDBG - online китайско-английский словарь.
Yahoo! Babel Fish - online система перевода текста с английского языка на разные другие.
Acronyma - поиск акронимов и аббревиатур для семи европейских языков.
Abbreviations.com - online словарь сокращений английского языка.
abkuerzungen.de - online словарь сокращений немецкого языка.
Dictionary of English slang and colloquialisms of the UK - словарь английского разговорного языка и сленга.
The Infinite Teen Slang Dictionary - online словарь современного английского молодежного сленга.
NetLingo The Internet Dictionary - толковый словарь интернет- и смс-сленга в английском языке.
UrbanDictionary.com: Define Your World - online подборка сленговых слов и выражений, незаменимых в реальном общении.
OHNS: A Dictionary of Old Hobo Slang - online словарь английского арго - сленга бродяг.
Australian slang dictionary - online словарь австралийского сленга.
IrishAbroad Slang - online материалы по ирландскому сленгу.
Glossarist.com - online коллекция ссылок на различны языковые глоссарии.
The Dialectizer - online перевод на различные диалекты английского языка.
Smiley to English dictionary - S - словарь смайликов (smileys).
how do I swear in foreign languages from insults.net - словарь ругательств на разных языках мира.
Rude Place Names - online список неприлично звучащих географических названий с точки зрения английского языка.
PhoNETic - online преобразование телефонных цифр в буквосочетания на 6 разных языках.
Phonetic alphabets - фонетические алфавиты (обозначение букв словами) на разных языках мира.
Webopedia - online словарь технической и компьютерной тематики.
FOLDOC - Computing Dictionary - online словарь компьютерных терминов.
Million, Billion, Trillion… - словарь названий больших чисел в английском языке.
Jim Kalb's Palindrome Connection - online коллекция палиндромов (текстов, одинаково читающийся от начала к концу и от конца к началу).
GlossPost - почтовая рассылка о различных online словарях.
SF Citations for OED - слова, придуманные специально для описания какой–нибудь фантастической вещи или явления.

Ресурсы о редких языках и лингвистике


Лингвомания: новости и заметки о языках - новостная лента о языках и языкознании.
Ё - online материалы в поддержку буквы «Ё».
Philologica - двуязычный журнал по русской и теоретической филологии.
Lingva Prismo - сайт эсперанто-движения о многообразии языков мира.
Лингвофорум - форумы по лингвистике, индоевропейским и семитским языкам.
Полезные ссылки для лингвистов - коллекция ссылок на различные интересные материалы, словари, online библиотеки и т.п.
Русскiй языкъ. Полезные ссылки - подборка ссылок на лингвистические странички, электронные библиотеки и периодические издания.
С. Виницкий. Введение в дореформенную орфографию - краткая сводка правил русской орфографии, изменённых реформой 1917 года, и «путеводитель», помогающий перевести текст из новой орфографии в старую.
Семьи языков - таблица с информацией о семьях и группах языков.
Ruthenia - сайт для исследователей-русистов (в первую очередь - филологов и историков).
Каталог лингвистических программ и ресурсов в Cети - online каталог лингвистических программ и ресурсов в InterNet.
Языковые рекорды - языковые рекорды из Книги рекордов Гиннесса.
День Святого Патрика в Москве - сайт о праздновании дня Святого Патрика в Москве.
101 Quality Hearing Loss Resources for Speech Therapists - портал о языке жестов и т.п. для слабослышащих и утерявших слух.
Top Ten Internet Languages - World Internet Statistics - online статистика использования языков в InterNet.
History of the English Language - графически отображенная история развития английского языка.
Apostrophe Protection Society - общество защиты апострофа в английском языке.
Ogden's Basic English - портал по упрощенной версии английского языка.
The Linguistic Fun Page - online коллекция ссылок на ресурсы по лингвистике.
KryssTal : Language Families - cайт с информацией о семьях и группах языков.
KryssTal : The 30 Most Spoken Languages in the World - 30 наиболее распространенных разговорных языков в мире.
KryssTal : Writing - история и развитие различных систем письменности в мире.
Ancient Scripts - письменность народов мира от древности до текущих дней.
Calligraphy on Line - online уроки каллиграфии.
KryssTal : Borrowed Words in English - список заимствованных в английский из других языков слов.
Banished Words List - ежегодный список слов-кандидатов на удаление из «королевского» английского языка.
Celtic Language Resources - online коллекция ссылок по кельтским языкам: гаэльский язык (Gaelic) (ирландский и шотландский диалект, диалект о-ва Мэн) и Brythonic (валлийский, корнуоллский или корнийский язык и бретонский язык).
Celtic Studies Resources on the Web - online коллекция ссылок по кельтскому языку, кельтам и культуре кельтов.
Gaelic Languages Info - сайт о диалектах гаэльского языка: язык жителей о-ва Мэн (Yn Ghaelg - Manx Gaelic), шотландский (Gaidhlig) и ирландский (Gaeilge).
International Committee for the Defense of the Breton Language - международный комитет по защите бретонского (Breton) языка.
Constructed Human Languages - материалы по различным (в том числе, и по вымышленным) языкам.
Language Software Reviews - Best Language Learning Software - обзоры ПО для изучения иностранных языков.
Toki Pona - искусственный язык с минимальным словарным запасом Toki Pona.
Ethnologue, Languages of the World - очень подробный сайт о языках мира.
The sci.lang FAQ - Frequently asked questions about linguistics.
Foreign Language and Culture - online коллекция ссылок на ресурсы Интернет по языкам и культурам.
CLCWeb: Comparative Literature and Culture - online журнал сравнительной литературы и культуры.
Google Directory - каталог ресурсов Интернет от Google по лингвистике и языкам (в том числе и редким).
Language Museum - сайт с образцами языков мира и статистикой их использования.
MOVA.info - лингвистический портал по украинскому языку.

Ресурсы для изучения различных языков

Www.Espanol.Ru - cайт для изучающих испанский язык.
Итальянский Язык.Ru - проект для самостоятельного изучения итальянского языка.
Китайский язык - сайт посвящен изучению китайского языка, истории и культуре Китая (China).
Папа ХуХу - сайт для изучающих китайский язык.
Латынь: крылатые фразы, афоризмы и выражения - авторитетное собрание афоризмов, крылатых фраз и изречений на латыни.
Немецкий Язык.Ru - проект для самостоятельного изучения немецкого языка.
Учить и преподавать немецкий на всех уровнях | DW.DE - уроки немецкого языка на сайте радиостанции "Немецкая волна" с аудиоматериалами.
Клуб "Ворота в Германию" - различные материалы по немецкому языку.
Minna no Nihongo: Онлайн японский язык - online изучение японского языка.
Japanese Language Software - материалы для изучающих японский язык и программы для работы с японским текстом.
Japanese for All online - online версия пособия "Японский для всех" Александра Колесникова для изучающих японский язык.
The Self_teacher of Japanese language - сайт о японском языке.
Основные правила грамматики русского языка - основные правила грамматики русского языка.
Русский Язык - справочно-информационный портал по русскому языку.
ССРЯ. Справочная служба русского языка - справки по русскому языку.
Русский язык - online материалы о русском языке.
idiom - online версия книги «Русские фразеологизмы в картинках» с переводом на английский.
Финский язык - online уроки финского языка.
italki: Изучите язык онлайн - социальная сеть для изучающих иностранные языки.
Adult Education - Answers.com - портал об образовании для взрослых.
ERIC - Education Resources Information Center - online библиотека материалов по исследованиям в образовании и информации для педагогов, исследователей и т.п.
Education Teaching refdesk.com - online коллекция ссылок на ресурсы InterNet по образованию и обучению.
New! 13/03/2014 Arabic for Global Exchange - мини-курс для новичков с очень ограниченными знаниями арабского языка и культуры, которые собираются работать или учиться в арабоязычной среде.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Basic Amharic - 2 учебника и 11 аудио-уроков: диалоги, упражнения, рассказы, образцы речи, объяснения основ структуры языка и различные практические задания по арабскому.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Written Arabic - упражнения по разговорной арабской речи с транскриптами: 4 книги и 31 аудио-урок.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Levantine Arabic - книга и 19 аудио-уроков по произношению в арабском языке.
New! 13/03/2014 Arabic Language Lessons (iTunes) - 10 бесплатных уроков арабского от Корпуса Мира США.
New! 13/03/2014 ArabicPod (iTunes) - 30 подкастов с транскриптами от ресурса ArabicPod.
New! 13/03/2014 Survival Phrases Arabic (iTunes) - основные фразы, которые нужно знать на арабском по основным сферам жизни.
New! 13/03/2014 Arabic for Beginners 1 (YouTube) - 15 видео-уроков арабского для новичков от шведского Dalarna University.
Buber's Basque Page - online коллекция ссылок по языку басков (Euskara).
Virtual Bangladesh : Survival Bengali - сайт для изучающих бенгальский язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Bulgarian - 2 учебника в формате PDF и 75 аудио-уроков болгарского языка.
New! 13/03/2014 Bulgarian Survival Phrases (iTunes) - 16 аудио-уроков болгарского языка в iTunes для изучения основных фраз, которые пригодятся путешественнику.
Kenteliou brezhoneg - online уроки бретонского (Breton) языка.
GWYBODIADUR: A Welsh Informationary - online каталог ресурсов для изучающих валлийский (Welsh) язык.
A Welsh Course - курс валлийского (Welsh) языка.
Hungarian Language Course - online уроки венгерского языка.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Hungarian - 2 книги в формате PDF и 24 аудио-урока венгерского языка.
New! 13/03/2014 Let’s Learn Hungarian - уроки венгерского с носителями языка.
Lesson table of content - сайт для изучающих вьетнамский язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Vietnamese - вступительный курс вьетнамского языка, состоит из учебников и аудио-уроков.
New! 13/03/2014 Survival Phrases - сборник основных фраз, необходимых путешественнику во Вьетнаме.
Cli Gaidhlig - сайт для изучающих гаэльский язык (язык шотландских кельтов).
New! 13/03/2014 One Minute Gaelic (iTunes) - 19 аудио-подкастов гаэльского для новичков в iTunes.
Integral Dutch Course - online курс голландского языка.
New! 13/03/2014 Laura Speaks Dutch (iTunes) - 57 аудио-роликов со всем самым основным, что нужно гостю в стране.
New! 13/03/2014 Learn Dutch (iTunes) - лёгкие и полезные уроки голландского на разные темы.
Learn Greek Online! - сайт для изучающих современный греческий язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Greek Basic - 3 учебника и 75 аудио-уроков для новичков в изучении греческого.
New! 13/03/2014 Learning Greek - курсы по изучению современного греческого языка для тех, кто уже владеет начальными знаниями языка.
New! 13/03/2014 Ancient Greek Introduction - 10 текстовых уроков греческого от Лингвистического исследовательного центра UT-Austin
Speakdanish.dk - online курс датского языка.
New! 13/03/2014 Dare to Danish - необычная серия уроков по изучению «грязного датского» с различными фразами и не только.
New! 13/03/2014 One Minute Danish (iTunes) - 14 аудио-уроков начального уровня датского языка.
Irish Language - online материалы по ирландскому диалекту гаэльского языка.
Learn Hebrew for free - FoundationStone - online курс иврита.
New! 13/03/2014 HebrewPod 101 - основы иврита для начинающих.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Hebrew Basic - учебник и 40 аудио-уроков иврита в одном курсе.
New! 13/03/2014 Elementary Hebrew (iTunes) - аудио- и видео-уроки для новичков в iTunes.
New! 13/03/2014 Learning Indonesian (iTunes) - Полный курс индонезийского языка в iTunes.
New! 13/03/2014 One Minute Irish (iTunes) - 14 аудио уроков в iTunes ирландского языка для новичков.
BRAGI: Icelandic as a foreign language - портал для изучающих исландский язык.
New! 13/03/2014 Icelandic Online - учебный курс от University of Iceland включает в себя различные форматы материалов - текстовые, видео, карточки и т.п.
New! 13/03/2014 Viltu læra íslensku? - 21 телеэпизод уроков исландского на темы повседневной жизни и общих ситуаций в Исландии.
New! 13/03/2014 A Beginners’ MP3 course in Modern Icelandic - 8-часовой курс исландского для новичков.
New! 13/03/2014 Mi Vida Loca - видео-уроки испанского языка для новичков от BBC.
New! 13/03/2014 Learn to Speak Spanish - 15-минутные уроки испанского для новичков.
New! 13/03/2014 Destinos: An Introduction to Spanish - теленовеллы, или испанские мыльные оперы, погружают студентов в повседневные ситуации, курс развивает навыки аудирования и произношения.
New! 13/03/2014 5 Minute Spanish 1 (iTunes) - вступительный курс испанского от Университета Арканзаса для новичков в iTunes
New! 13/03/2014 Show Time Spanish (iTunes) - подкасты в iTunes для среднего и продвинутого уровней.
New! 13/03/2014 Finally Learn Spanish - Beyond the Basics (iTunes) - уроки испанского в iTunes, направлены на аудирование и произношение.
BBC - Languages - Italian - online курс итальянского языка.
New! 13/03/2014 Speak Italian with Your Mouth Full - курс преподавателя MIT, предназначен помочь её студентам изучить итальянский язык.
New! 13/03/2014 Complimentary Italian Course - серия уроков итальянского на портале OpenLanguage.
New! 13/03/2014 LearnItalianPod.com (iTunes) - 174 подкаста итальянского: простые короткие диалоги, с помощью которых можно учить как новые слова, так и упражняться в произношении.
New! 13/03/2014 Let’s Speak Italian (iTunes) - коллекция коротких аудио-уроков продолжительностью 5 минут каждый.
New! 13/03/2014 MyDailyPhrase.com (iTunes) - 20-недельный курс аудио-уроков итальянского для постепенного усовершенствования своих навыков.
Italian Language Schools and Courses in Italy at Scuola Leonardo da Vinci - итальянская языковая школа.
Centro Giacomo Puccini - Italian language school - итальянская языковая школа.
BBC - Languages - Spanish - online курс испанского языка.
AATSP - cайт ассоциации преподавателей испанского и португальского языков в США.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Basic Cambodian - 2 книги и 45 аудио-уроков основного курса, которые пригодятся гостям Камбоджи.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Contemporary Cambodian - курс современного камбоджийского в виде учебника и 60 аудио-уроков.
LINCAWEB. The CATALAN language in the World - ресурс по каталанскому (Catalan) языку.
New! 13/03/2014 One Minute Catalan (iTunes) - хороший способ поупражняться и начать говорить на языке, который до сих пор используют около 12 миллионов людей, живущих на севере Испании.
Chinese Language Information Page - online коллекция ссылок для изучающих китайский язык.
Learn Chinese - сайт для изучающих китайский язык.
Learning Chinese Online Page - портал для изучающих китайский язык.
New! 13/03/2014 Real Chinese - ресурс BBC по изучению китайского языка с нуля.
New! 13/03/2014 Chinese Basic - веб-приложение, разработанное Лингвистическим центром Кембриджского университета для изучающих начальный уровень китайского языка.
New! 13/03/2014 Beginner’s Chinese (iTunes) - вступительные аудио-уроки китайского от Open University.
New! 13/03/2014 Chinese Course – Seton Hall (iTunes) - Курсы китайского разных уровней от Seton Hall University: для новичков, средний уровень и уровень Advanced.
New! 13/03/2014 Chinese Lessons with Serge Melnyk (iTunes) - еженедельные уроки в мандаринском диалекте с очень хорошими отзывами в iTunes
New! 13/03/2014 Chinesepod.com (iTunes) - серия аудио-уроков для изучения китайского в своём темпе.
New! 13/03/2014 Survival Chinese (iTunes) - аудио-уроки для изучения фраз, необходимых для путешественника в Китае.
Chinese (Cantonese) Help sheets - материалы для изучающих кантонский диалект китайского языка.
Lion-Eating Poet in the Stone Den - китайский стих из повторяющегося слова.
Introduction to Korean - сайт для изучающих корейский язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Korean - несколько курсов корейского с учебниками и аудио-уроками для новичков.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Korean Headstart - учебник и 8 аудио-уроков корейского.
New! 13/03/2014 Online Intermediate College Korean - курс корейского языка от Калифорнийского Университета.
New! 13/03/2014 Pathway to Korean: Beginning Spoken Korean from Zero - курс для новичков от Центра восточноазиатских языков Университета штата Огайо.
New! 13/03/2014 Korean Langauge Adventure - уроки, разработанные по тематике приключений и путешествий, которые помогают совершить виртуальный тур в Сеул и ближайшие туристические места.
New! 13/03/2014 Korean Learning for Correction Pronunciation - курс нацелен на совершенствование навыков произношения.
New! 13/03/2014 Let’s Speak Korean Season 1 (YouTube) - 130 видео-уроков корейского в YouTube.
New! 13/03/2014 Let’s Speak Korean Season 3 (YouTube) - ещё один сезон из 130 видео-уроков корейского от Arirang TV.
New! 13/03/2014 Traveler’s Korean Season 1 (YouTube) - 6 видео-уроков корейского для путешественников.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Lao - учебники и две части аудио-уроков лаосского для начинающих.
Latin Study Links - online коллекция ссылок по изучению латинского языка.
Online Lithuanian School DEBESELIS - online обучение литовскому языку.
Lithuanian Language Lessons - online обучение литовскому языку.
New! 13/03/2014 Lithuanian Out Loud - уроки литовского языка для начального, среднего и продвинутого уровней.
New! 13/03/2014 One Minute Luxembourgish (iTunes) - аудио-уроки люксембургского языка в iTunes.
Macedonian Language E-Learning Center - online материалы по македонскому языку.
Survival Maltese by Grazio Falzon - online учебник мальтийского языка.
New! 13/03/2014 Tōku Reo - язык коренного населения Новой Зеландии - маори.
New! 13/03/2014 Mission Berlin - изучение немецкого языка в приключенческой форме.
New! 13/03/2014 Basic German - веб-приложение, разработанное Лингвистическим центром Кембриджского университета для изучающих начальный уровень немецкого языка.
New! 13/03/2014 Talk German - 10 коротких частей вступительного курса немецкого от BBC.
New! 13/03/2014 Deutsch Interaktiv - курс по изучению немецкого, состоящий из 30 частей.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute German Fast - учебник и 10 аудио-уроков по немецкому.
New! 13/03/2014 One Minute German (iTunes) - 13 подкастов от Radio Lingua Network по изучению немецкого.
New! 13/03/2014 GermanPod101 (iTunes) - учебные материалы для новичков, учеников среднего уровня и уровня Advanced.
New! 13/03/2014 MyDailyPhrase.com (iTunes) - 20-недельный курс по изучению немецкого для путешественников.
New! 13/03/2014 Norwegian on the Web - вступительные уроки от Норвежского Университета Науки и Технологий: состоят из аудио, видео и текстовых заданий.
New! 13/03/2014 Klar Tale - новостной портал, который помогает учить норвежский, написан на простом языке.
New! 13/03/2014 One Minute Norwegian (iTunes) - короткие аудио-уроки норвежского в iTunes.
5abi - The Punjabi Language Portal - портал по языку пенджаби.
Basic Persian for the Whole World - online материалы по персидскому языку (фарси).
Grzegorz Jagodzinski – a Polish course - online курс польского языка.
New! 13/03/2014 One Minute Polish (iTunes) - короткие уроки польского от Radio Lingua Network.
New! 13/03/2014 Talk Portuguese - вступительный видео-курс BBC, состоит из 11 коротких частей с аудио-подкастами.
New! 13/03/2014 Ta Falado: Brazilian Portuguese Pronunciation for Spanish Speakers - курс для новичков от Техасского языкового центра в департаменте испанского и португальского языков в UT-Austin.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Brazilian Portuguese Fast - курс включает в себя учебник и аудио-уроки португальского.
New! 13/03/2014 Brazilian Portuguese Pronunciation (iTunes) - аудио- и видео-уроки от Университета Эмори для изучения португальского алфавита.
New! 13/03/2014 One Minute Romanian - короткие аудио-уроки румынского языка.
Russian Studies at Bucknell University - изучение русского языка как иностранного.
An online Russian Reference Grammar - справочные материалы по грамматике русского языка.
Old Church Slavonic Online - online курс русского церковнославянского языка.
Samskrita Bharati's - сайт для изучающих санскрит.
The Kamusi Project - сайт для изучающих суахили.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Swahili - вступительный курс суахили состоит из учебника и 150 аудио-уроков.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Thai - учебники и 50 аудио-уроков тайского языка.
New! 13/03/2014 Learn Thai: Free English Thai Audiolearning Course - больше 800 аудио, видео и текстовых уроков тайского языка.
New! 13/03/2014 Thai Alphabet (iTunes) - курс по изучению тайского алфавита от Университета Эмори.
UACALI Turkish Lessons - сайт для изучающих турецкий язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Turkish - учебники и 50 аудио-уроков турецкого.
New! 13/03/2014 One Minute Turkish (iTunes) - короткие аудио-уроки турецкого в iTunes.
Modern Literary Uzbek - материалы по узбекскому языку.
New! 13/03/2014 Say Something in Welsh - 25 получасовых уроков уэльского языка.
Urdustan.com: language without borders - сайт для изучающих урду.
Ymmarra suomea! - online уроки финского языка.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Conversational Finnish - транскрипты финских диалогов с английскими переводами плюс основы грамматики и структуры языка с различными упражнениями.
New! 13/03/2014 Special Finnish - 5-минутные подкасты на различные интересы для тех, кто уже владеет начальным уровнем финского.
BBC - Languages - French - online курс французкого языка.
RFI - Langue francaise - apprendre - online курс французкого языка.
New! 13/03/2014 French in Action - видео-уроки Йельского университета, основаны на сюжете изучения французского в Париже американским студентом и молодой француженкой.
New! 13/03/2014 French 1 & French 2 from Carnegie Mellona - вступительные интерактивные курсы французского, предназначены для студентов Carnegie Mellon University и всех пользователей Интернет.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Basic Course: Volume 1 - курс французкого языка предназначен для развития разговорных навыков.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Basic Course: Phonology - вступительный курс во французскую фонетику.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute French Fast - короткий курс навыков французского по самым распространённым ситуациям, с которыми вы можете столкнуться за рубежом.
New! 13/03/2014 Learn French with Coffee Break French - популярный курс французкого языка.
New! 13/03/2014 Complimentary French Course - серия уроков французского на портале OpenLanguage.
New! 13/03/2014 French for Beginners (iTunes) - смешные и эффективные уроки французского от French Ecole.
New! 13/03/2014 Le Journal en français facile (iTunes) - ночные новости от RFI в замедленном французском, которые помогают воспринимать речь на слух.
New! 13/03/2014 Learn French (iTunes) - 164 аудио-урока французского для новичков, кто решил «нырнуть» во французский язык.
Hindi Language and Literature - online коллекция ссылок по хинди.
Say Hello in the Hindi Language - online коллекция ссылок по хинди.
New! 13/03/2014 HindiPod 101 (iTunes) - изучение хинди с помощью забавных, интересных и культурно значимых аудио-уроков.
New! 13/03/2014 I Speak Hindi (iTunes) - сборник слов и фраз на хинди, которые пригодятся путешественнику в Индии.
New! 13/03/2014 Learn Hindi from Bollywood Movies (iTunes) - 123 подкаста с уроками хинди с репликами из индийских фильмов.
New! 13/03/2014 Namaste Dosti (iTunes) - 11 подкастов по хинди для новичков.
All About Czech Language and Culture - портал о чешском языке и культуре.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Czech Fast - учебник и 12 аудио-уроков для изучения чешского языка.
Introduction to Swedish - введение в шведский язык.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Swedish Basic - учебник и 16 аудио-уроков шведского для новичков.
New! 13/03/2014 Learn Swedish with SwedishLingQ - аудио-уроки шведского языка.
New! 13/03/2014 Swedish Survival Phrases - сборник фраз на шведском языке, полезных для путешественников.
Esperanto - online курс эсперанто.
Eesti keele käsiraamat - online учебник эстонского языка.
kanji clinic - online материалы для изучающих японский язык из еженедельной колонки газеты «The Japan Times».
Bridge To Japan - коллекция ссылок по обучению японскому языку и Японии.
Japanese-Online - сайт для изучающих японский язык.
Learn Japanese With JapanesePod101.com - платные аудиоуроки (подкасты) японского языка.
New! 13/03/2014 Foreign Service Institute Japanese - учебник, карточки и 9 аудио-уроков японского для новичков.
New! 13/03/2014 Learn Japanese Symbols - курс, который помогает работать с японскими символами, такими как кандзи, хирагана и катакана.
New! 13/03/2014 JapanesePod101.com (iTunes) - больше 100 уроков японского для новичков в iTunes.
New! 13/03/2014 Kanji Characters (iTunes) - уроки японского языка от Университета Эмори.
New! 13/03/2014 Learn Japanese (iTunes) - уроки японского, основаны на тематиках повседневной жизни.
New! 13/03/2014 Survival Phrases (iTunes) - основные фразы по-японски, которые пригодятся путешественнику.
New! 13/03/2014 Let’s Speak Japanese Basic (YouTube) - 26 видео уроков японского языка в YouTube для новичков от Японского Фонда.
New! 13/03/2014 Let’s Learn Japanese Basic 2 (YouTube) - вторая часть курса японского языка в YouTube из 25 видео от Японского Фонда.
Languages - коллекция ссылок для изучающих английский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки.
Language School and Language Exchange Community - сайт для поиска партнеров для практики в иностранных языках (более 51!).
LanguageCourse.Net - online обзор языковых программ и курсов.

Ресурсы для переводчиков (ссылки из раздела Перевод)

Перлы переводчиков - online примеры неправильного перевода.
Англо-русский словарь ложных друзей переводчика - анонс книги К. В. Краснова «Англо-русский словарь „ложных друзей переводчика“».
Ложные друзья переводчика - online копилка пресловутых «ложных друзей переводчика» для разных языков.
Ложные друзья переводчика - «ложные друзья переводчика» при переводе с английского на русский по данным рассылки ruslantra.
Ложные друзья переводчика (английский) - online словарь «ложных друзей» переводчика с английского языка.
Ложные друзья переводчика (немецкий) - online словарь «ложных друзей» переводчика с немецкого языка.
Союз переводчиков России - материалы о Союзе переводчиков России (СПР).
Сайт профессора Кашкина - персональный сайт Вячеслава Борисовича Кашкина.
Тотальный перевод - online помощь в переводе с разных языков.
Корпоратиная система управления переводами across - автоматизация процесса перевода текстов с использованием Translation Memory.
Translation Memory. Автоматизация перевода - сайт фирмы ПРОМТ о машинном переводе и Translation Memory для профессионалов-переводчиков.
Бюро переводов Prima Vista - услуги профессионального перевода с/на более чем 70 языков. На сайте представлен обширный каталог словарей и другие веб-ресурсы для переводчиков.
Город переводчиков - сайт для переводчиков различного масштаба.
Искусство перевода - статья Андрея Митина об искусстве перевода с иностранных языков.
Речевые проявления личности переводчика в тексте перевода - статья В.Г. Красильниковой о роли личности в переводе.
Архивы Минас-Тирита. Уголок переводчика и библиографа - cтатьи, посвященные проблемам перевода книг Толкина и рецензии на существующие переводы.
Статьи, переводы - online исследования текстов Толкина, мира Арды, критические статьи, материалы для переводчика и переводы, другие интересные статьи.
Проблемы перевода на русский язык - online журнал о проблемах перевода на русский язык.
Speaking In Tongues - online журнал переводов на русский язык прозы и поэзии.
Сравнительный анализ русских переводов 74 сонета Шекспира - анализ перевода 74го сонета Шекспира С.Я. Маршаком и Б.Л. Пастернаком купить книги и экранизации Бориса Леонидовича Пастернака.
Век Перевода - русский поэтический перевод в XX века: переводчики и примеры переводов поэзии.
Ошибки в переводах фантастики - ошибки в переводах фантастики.
Примечания переводчика по понедельникам - заметки переводчика Александра Шапиро.
Биржа переводов - вы всегда можете найти переводчика, заказать перевод и получить качественный результат.
eXchanges Journal Of Literary Translation - сайт журнала «eXchanges» Университета штата Айова, США о литературном переводе.
ALA-LC Romanization Tables - правила транслитерации по стандарту Библиотеки Конгресса США.
EAMT - cайт европейской ассоциации машинного перевода (European Association for Machine Translation - EAMT).
JEITA - сайт японской асооциации машинного перевода (Japan Electronic and Information Technology Industries Association - JEITA)
Enigmatic Mermaid - блог (обмен новостями и т.д.) для переводчиков и лингвистов.
languagehat.com - блог (обмен новостями и т.д.) для переводчиков и лингвистов.
The Translation Geek Daily News - блог (обмен новостями и т.д.) для переводчиков и лингвистов.
ruslantra : Russian Language Translators - почтовая рассылка (подписаться через ruslantra-subscribe@yahoogroups.com) для переводчиков, имеющих дело с русским языком.
Portal for translators - translation jobs - портал для переводчиков.
Directory of translators and translation job offers and language forums - портал для переводчиков.
TranslationZone - сайт для общения переводчиков-пользователей системы Trados.
Aquarius - поиск работы для переводчиков.
General Language Resources - портал для профессиональных переводчиков.
Translation Journal - online журнал для переводчиков.
Cecilia Falk - сайт с информацией для переводчиков.
Freelance translators resources, translation agencies - портал для профессионалов переводчиков.
LANTRA-L Translation and interpretation - страница списка рассылки по переводу LANTRA-L.
English * Italiano - помощь в переводе с английского на итальянский язык и обратно.
german english technical translation - cайт профессионального переводчика с немецкого на английский язык.
RedIRIS - почтовая рассылка для переводчиков с испанского и португальского языков.
Literary Translation Resources - почтовая рассылка и другие ресурсы по литературному переводу.
Yahoo! Groups : por-trans - почтовая рассылка для переводчиков с португальского языка.
Norskjal Info Page - почтовая рассылка для переводчиков со скандинавских языков.
TW_users : A forum for users of Trados Workbench and other Trados products (MultiTerm, WinAlign, etc.) - почтовая рассылка для переводчиков-пользователей продукции фирмы Trados.

Ресурсы о различных странах (ссылки из раздела Языки и культуры)

Координация Содружества Сообществ - различные материалы по разным странам мира.
СССР: 100 вопросов и ответов - 100 вопросов и ответов о СССР (the Union of Soviet Socialist Republics).
Энциклопедия нашего детства - воспоминания людей, которые родились с 1976 по 1982 год в СССР (the Union of Soviet Socialist Republics).
Раритеты фотохроники СССР - online коллекция фотохроники СССР с 1917 по 1991 г. (the Union of Soviet Socialist Republics).
Советский Музей - online собрание книг, документов, фотографий, картин, открыток касающихся истории СССР (the Union of Soviet Socialist Republics).
Сайт о советской эпохе - сайт об эпохе СССР (the Union of Soviet Socialist Republics).
Letters from Russia - обзоры российских событий глазами простого жителя.
Русские впечатления о заграничной жизни - русские впечатления о заграничной жизни в библиотеке Мошкова.
Русские за рубежом - все аспекты жизни русскоговорящих за границей.
Нации и регионы - online рейтинг ресурсов InterNet о различных нациях и регионах.
Русские впечатления о заграничной жизни - русские впечатления о заграничной жизни в крупнейшей online библиотеке lib.ru.
Письма-мылом. Как живут наши за рубежом - письма с впечатлениями о жизни в разных странах.
Страны мира - различные материалы и коллекции ссылок по разным странам мира.
Worlds - сайт о различных странах мира.
Цыганская Культура и Жизнь - online журнал с новостями и обзорами цыганского мира и культуры.
Австрия - сайт об Австрии (Austria).
Russians in Australia - сайт для русских, проживающих в Австралии (Australia).
Виртуальная Австралия в России - сайт об Австралии (Australia).
Argentina - портал о жизни в Аргентине (Argentina).
Наша Аргентина - независимое сообщество русскоговорящих в Аргентине (Argentina).
Афганистан.Ру - все об Афганистане (Afghanistan), аналитика, новости, политика, экономика, общество.
Africana.ru - портал африканских проектов и актуальной информации об Африке (Africa) и африканцах.
Русские в Бельгии - cайт о жизни русскоязычных в Бельгии (Belgium).
Бразильский перекрёсток - cайт о жизни русскоязычных в Бразилии (Brazil).
Венгрия - взгляд изнутри - русские о жизни в Венгрии (Hungary).
Rusclub - информационный справочник русскоязычной Германии (Germany).
Голландия сквозь дырки от сыра - сайт о жизни в Голландии (Holland).
Holland no-pyccku - сайт русскоязычной общины в Голландии (Holland).
AV Danish Notes - авторские заметки о датчанах и Дании (Denmark).
Египет - все о Египте (Egypt) и отдыхе в этой стране.
Израиль на русском - сайт об Израиле (Israel).
Все об Индии! - ресурс об Индии (India).
Все об Испании - ресурс, посвященный Испании (Spain).
Русская Испания - cайт о жизни русскоязычных в Испании (Spain).
«Русская Испания» - источник информации о русскоязычной Испании (Spain).
Италия по-русски - сайт об Италии (Italy).
Коррида. Бой быков - сайт о корриде.
Все о Канаде - различная информация о Канаде (Canada).
Russian Montreal - русские о жизни в Канаде (Canada).
Новый Канадец - сайт о жизни русскоязычных в Канаде (Canada).
Русский клуб в Шанхае - сайт русскоговорящих в Шанхае, Китай (China).
Проект АБИРУС - информационный сайт о Китае (China).
Весь Китай - сайт о Китае (China).
Удивительный Китай - сайт о Китае (China).
Russian Club in Beijing - сайт русскоговорящих в Пекине (Peking), Китай (China).
Восточное Полушарие - форумы по Китаю (China), Японии (Japan), Кореи (Korea), другим странам Азии: культуры, обычаи, изучения языков, бизнес и туризм.
Восточный портал - портал о Китае (China), Японии (Japan), Кореи (Korea), Вьетнаме (Vietnam).
Облик Кореи. Связь веков - сайт российских корейцев о Южной и Северной Корее (Korea).
Латинская Америка - первый русский сайт, посвященный Латинской Америке (Latin America).
Латинская Америка и Россия - портал о странах Латинской Америки (Latin America).
МЕСОАМЕРИКА - заметки о путешествиях и исследованиях древних городов-государств в Латинской Америке, сведения о майя, ацтеках, миштеках, сапотеках.
Мальта - портал, посвященный Мальте (Malta).
Мексика Русскоговорящая - портал о Мексике (Mexico).
Королевство Непал - туристический сайт о королевстве Непал (Nepal).
RusNet - портал с поддержкой русского языка о Нидерландах (the Netherlands).
Russian Community The Netherlands - сайт русскоязычной общины в Нидерландах (the Netherlands).
Russian New Zealand - жизнь русскоговорящих в Новой Зеландии (New Zealand).
Вся Норвегия на русском… - сайт о Норвегии (Norway).
Russisk Portal - русскоязычная община в Норвегии (Norway).
Русский Дом в Объединенных Арабских Эмиратах - общение русскоговорящих в Объединенных Арабских Эмиратах (United Arab Emirates).
THAI.RU - информационный сервер о Таиланде (Thailand).
Добро пожаловать в Таиланд - сайт о туризме в Таиланд (Thailand).
RussianNY.com - лидер русскоязычного Интернета в США (USA).
Russian America - различные новости жизни в США (USA).
Russian America - Russian Seattle - cайт русскоязычной общины Сиэтла, США (USA).
Russian Boston - новости жизни в Бостоне, США (Boston, USA).
RussianTimes.Com - коллекция ссылок на русскоязычные ресурсы США (USA).
Russie.net, le Web franco-russe - русские о жизни в Париже (Paris) и Франции (France).
Русский П - русские о жизни в Париже (Paris).
Пражский перекрёсток - жизнь русских в Праге (Prague) и Чехии (Czechia).
Страна Чили - сайт о Чили (Chile).
Русские в Швейцарии - сайт журнала, посвящённого русским, живущим в Швейцарии (Switzerland).
Русская Швейцария - материалы о жизни, бизнесе и т.п. русскоговорящих в Швейцарии (Switzerland).
"Русский Дом" в Эквадоре или Русский Эквадор! - сайт об эмиграции в Эквадор (Ecuador) и о стране.
Виртуальные Суси - сайт о Японии (Japan), японском языке.
Письма из Хиппонии - наблюдения Дмитрия Коваленина, пробывшего в Японии (Japan) достаточно долго.
НИППОНИЯ - online версия журнала «Ниппония» - материалы об Японии (Japan) и японцах.
Gaijin or Auslander - личные впечателния от жизни в Японии, Германии и США.
Япония. Тематический сайт Московского Айки Клуба - различные стороны культуры и истории Японии (Japan) на сайте клуба айкидо.
Russian Tokyo - ассоциацией русских и русскоговорящих жителей Токио, Япония (Japan).
Gaijin Life - форум о жизни иностранцев в Японии (Japan).
Япония сегодня - сайт журнала «Япония сегодня», различные материалы об Японии (Japan).
Японское Море - коллекция ссылок на ресурсы о Японии (Japan).
Токио для тебя - cайт про жизнь в Токио и Японии (Japan).
Русский Клуб в Токио - сайт русскоязычных в Японии (Japan).
Япония - Japan - портал о древней и современной Японии (Japan).
The World Factbook - online информация о странах мира.
Asiaco - The Asia Search Engine - online каталог ресурсов интернет по азиатским странам.
All about Australian immigration, australian education, business, travel to Australia - сайт об эмиграции в Австралию (Australia), обучении и бизнесе в этой стране.
Ned Kelly: Australian Ironoutlaw - cайт о австралийском разбойнике - «Робин Гуде» Нэде Келли (Ned Kelly).
THE RIO CARNIVAL - сайт о карнавале в Рио-де-Жанейро, Бразилия (Brazil).
About Mardi Gras Madness - Марди-Гра (Вторник на масленой неделе), праздник в Новом Орлеане, Канада (Canada).
NOLA.com: Mardi Gras - Марди-Гра (Вторник на масленой неделе), праздник в Новом Орлеане, Канада (Canada).
A Visual Sourcebook of Chinese Civilization - online коллекция иллюстративного материала к истории Китая (China).
Китай - русский портал о Китае (China).
China travel guide - туристический портал по Китаю (China).
The China Guide - виртуальные экскурсии по Пекину (Peking) и Китаю (China).
Bruges - официальный сайт г. Брюгге, Бельгия (Belgium).
Egypt: The Valley of the Kings on the West Bank at Luxor (Ancient Thebes) - материалы о Долине царей в Луксоре, Египет (Egypt).
The Ancient Egypt Site - сайт о древнем Египте (Egypt): история, памятники, язык.
Welcome to Akhet Egyptology - сайт по древнему Египту (Egypt) и египтологии.
Metro Planet - сайт о метрополитенах стран мира.
FAMSI - online материалы об исследовании древних латиноамериканских государств, письменности майя.
Mesoweb - портал о майя.
VeNETia - сайт о Венеции, Италия (Italy).
Comune di Roma - официальный сайт Рима, Италия (Italy).
Monaco Official Site - официальный сайт Монако (Monaco).
Norway.com - портал о Норвегии (Norway).
PERU - сайт о Перу (Peru).
English Russia - фотоблог о россиянах и России (Russia).
Scotland's first Internet Guide - Silicon Glen - портал о Шотландии (Scotland) и кельтской культуре.
Scottish History - портал об истории Шотландии (Scotland).
Electric Scotland - портал об истории Шотландии (Scotland) и шотландских кланах.
Robert Burns Country: the official Robert Burns site - портал о шотландском поэте Роберте Бёрнсе (Robert Burns).
About Spain, Your Traveler Guide - портал для туристов об Испании (Spain).
AndaluNet, el Portal de Sevilla - портал о Андалузии, Севильи, Испании (Spain).
Adventskalender Museum - музей Рождественского календаря - календарь только на декабрь с 25 сюрпризами.
Flamenco - world.com / La web del flamenco - online энциклопедия фламенко.
America Hurrah - документальные фотографии из жизни США (USA).
The US50 - A guide to the fifty states - сайт о 50 штатах США (USA).
U.S. Civil War 1861-1865 - Гражданская война в США между Севером и Югом (1861-1865).
The American Civil War - Гражданская война в США между Севером и Югом (1861-1865).
The United States Civil War Center - Гражданская война в США между Севером и Югом (1861-1865).
The Civil War - Гражданская война в США между Севером и Югом (1861-1865).
aboutmalta.com - online гид о Мальте (Malta) и Мальтийских островах (Maltese Islands).
Main Maori Site on the Net! - портал о маори, коренном населении Новой Зеландии (New Zeland).
Maori People of Aotearoa - сайт о маори, коренном населении Новой Зеландии (New Zeland).
Tibet Online - независимый портал о Тибете (Tibet).
Цыгане: линия судьбы - спецпроект Русской службы Би-би-си о цыганах.
rij - почтовая рассылка для русскоговорящих в Японии (Japan).
Japan Information Network - портал с различной информацией об Японии (Japan).
Japan for the Uninvited - материалы по культуре Японии (Japan) с точки зрения иностранцев.
Japan SAQ (Seldom Asked Questions) - ответы на редко задаваемые вопросы по Японии (Japan) и т.д.
Japanese Prints: The Dutch in Nagasaki - материалы об первых иностранцах в Японии в 1800-1865 гг.
Black Ships & Samurai - cайт о первых контактах Запада с Японией и Японии с Западом.
Guide to Japanese Castles - online путеводитель по замкам Японии (Japan).
Tokyo VR Project - online 3D панорамы Токио, Япония (Japan).
NIGHT Windows - фотографии ночного Токио, Япония (Japan).
Old Tokyo - online галерея изображений Токио, Япония (Japan) с 1903 по 1923 год.
The Night views of Seto - фотопанорамы городов Японии (Japan).
Sushi Links - sushi recipes & sushi supplies - коллекция ссылок по суши.
J-List side blog - online дневник преподавателя английского языка о Японии, японцах и японском языке.
Noh mask Artist Akira Kurabayashi's Gallery - японская театральная маска.
Lucky W Amulet Archive - cайт об амулетах, талисманах и т.п. разных народов мира и эпох.

Ресурсы о Великобритании (ссылки из раздела Языки и культуры)

Всё о Великобритании - портал о Великобритании: история, география, экономика, политика, образование и т.п.
Русские-в-Лондоне - сайт для общения русско-говорящего населения на территории Великобритании (UK).
UK Gazeta.com - русский ресурс Великобритании (UK).
Russian Courier - русско-британский информационный портал в Великобритании (UK).
CLICK UK - портал о молодежной культуре Великобритании (UK).
Лондон от и до - истории из жизни Лондона (London) Русской службы Би-би-си.
«Битлз» и Лондон - cпециальный проект Русской службы Би-би-си о связях «Битлз» и Лондона (London).
THE BEATLES - портал о группе «The Beatles».
Cвятые покровители Британских островов - материалы о святых покровителях Британских островов: св.Давид (Уэльс), св. Патрик (Ирландия), св. Георгий (Англия), св. Андрей (Шотландия) от Русский службы Би-би-си.
Ирландия - Жизнь иного бытия - сайт об Ирландии (Ireland).
Музей Шерлока Холмса - сайт музея Шерлока Холмса, героя Артура Конан Дойла (Arthur Conan Doyle).
ProjectBritain.com - A resource of British Life and Culture in the UK - портал по жизни, культуре и обычаям Великобритании (UK).
Лондонград - проект Русской службы Би-би-си о русских в Лондоне, Великобритания (UK).
Irish guide - online информация для туристов о Дублине, Ирландия (Ireland).
DublinTourist.com - online гид для туристов и путешественников по Дублину, Ирландия (Ireland).
Irelandseye.com - сайт о культуре, традициях и истории Ирландии (Ireland).
Emeraldtiger Information Gateway to Ireland - портал об Ирландии (Ireland).
Guinness Storehouse - cайт музея пивоваренной компании «Гиннес» в Дублине, Ирландия (Ireland).
Whiskeytours.ie - cайт музея виски (The Old Jameson Distillery) в Дублине, Ирландия (Ireland).
Dublin Castle - cайт Дублинского замка в Ирландии (Ireland).
Dublinia - сайт музея Дублиния о средневековой истории Ирландии (Ireland).
St Patrick's Cathedral Home Page - сайт собора св. Патрика в Дублине, Ирландия (Ireland).
Emigrant Online - Bringing Ireland to the World - сайт об эмиграции и жизни в Ирландии (Ireland).
Official Tourist Board - сайт для туристов об Эдинбурге, Шотландия (Scotland).
EdinburghGuide.com - online путеводитель по Эдинбургу, Шотландия (Scotland).
The City of Edinburgh Council - официальный сайт Эдинбурга, Шотландия (Scotland).
The Real Mary King's Close - материалы о подземном подворье Mary King's Close в Эдинбурге, Шотландия (Scotland).
Photography gallery - фотопанорамы и фотографии Великобритании (UK).
Derelict London - online фотогалереи об Лондоне (London), Великобритания (UK).
Photo Guide to London - online коллекции современных фотографий Лондона (London).
BBC - London - In Pictures - online коллекция фотографий и т.п. Лондона от BBC.
Comparison of the imperial and US customary measurement systems - английская система мер постепенно вытесняется метрической системой мер.
Our Collection - Icons of England - online список сокровищ английской культуры.
History of England - различные материалы по истории Англии (England).
British History Online - портал по истории Великобритании.
Northumberland Rock Art - сайт, посвященный каменным изваяниям, оставленным нашими далекими предками на территории Нортумберленда, на севере Англии.
Victoria Research Web - online портал по Англии викторианской эпохи (XIX век).
Victoriana - различные материалы по Англии викторианской эпохи (XIX век).
Literary Resources -- Victorian British (Lynch) - online коллекция ссылок по викторианской Британии.
The Victorian Web: An Overview - online материалы по культуре викторианской эпохи в истории Англии, писателям и поэтам этой эпохи.
The Victorian Prose Archive - online архив прозы Англии викторианской эпохи (XIX век).
Victorian Women Writers Project - online тексты писательниц викторианской эпохи (XIX век).
Dictionary of Victorian London - энциклопедия жизни Лондона викторианской эпохи (XIX век).
Victorian Station - материалы по викторианской архитектуре, литературе,искусству, моде, этикету, досугу и разным повседневным мелочам.
London's History - портал по истории Лондона.
Mary Queen of Scots - сайт исторического общества шотландской королевы Марии Стюарт.
BBC News | Diana | One year on - портал о принцессе Диане.
TudorHistory.org - портал о королевской династии Тюдоров (Tudor) в Англии (1485-1603), сменивших династию Йорков (Yorks).
Britannia: Monarchs of Britain - online материалы о истории монархии в Британии и ее представителях.
YouTube - Канал пользователя TheRoyalChannel - канал британской монархии на видеопортале YouTube.
The British Academy - сайт Британской национальной Академии гуманитарных и общественных наук.
RSPCA - Королевское общество защиты животных (The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals).
NSPCC - Национальное общество защиты детей (National Society for the Prevention of Cruelty to Children).
Cockney online - сайт о кокни (cockney) - жителях Лондона (London), уроженцах Ист-Энда.
Live Webcasting of Parliament - online трансляции заседаний Парламента Великобритании, различные сведения о Парламенте.
Tour | Front Door | Number10.gov.uk - виртуальный тур по резиденции британских премьер–министров.
i-uk.com - online путеводитель по Англии (UK).
BITE # pubs and bars - online путеводитель по пабам и барам Великобритании (UK).
The Ireland Story - Irish History, Maps of Ireland - online материалы по истории Ирландии (Ireland).
UK Tourist Info - всё об Великобритании (United Kingdom) для туристов.
Visit Britain - сайт, рассказывающий о Великобритании (UK).
LondonTown - официальный сайт Лондона (London).
This Is Local London - online обзор новостей Лондона (London).
Visit London - официальный сайт Лондона (London).
London Net - виртуальный гид по Лондону (London).
LONDON DIRECTORY - online каталог сайтов по Лондону (London).
The London Tourism Guide - гид для туристов по Лондону (London).
Virtual London Your London Tourism and Travel Guide - виртуальный гид по Лондону (London) для туристов и путешественников.
London guide – restaurants, bars, pubs, clubs, cinema and film - online гид по ресторанам, пабам, барам, клубам и т.п. в Лондоне (London).
Live map of London Underground trains - online карта движения поездов Лондонского метрополитена.
Disused Stations on London's Underground - сайт, посвященный заброшенным станциям метрополитена в Лондоне (London).
Photographs - online коллекция фотографий лондонской подземки.
Camelot Village: Tower of London - сайт о Тауэре (Tower of London).
Tower of London - еще один сайт о Тауэре (Tower of London), включающий виртуальный тур по Тауэру.
Tower Bridge Exhibition - cайт по Тауэрскому мосту в Лондоне.
Historic Royal Palaces - cайт об исторических местах и королевских дворцах в Англии.
The Lord Mayor's Show - сайт о параде лорд-мэра лондонского Сити, Англия
Welcome to St Paul's Cathedral - официальный сайт Собора св.Павла.
MuseumNet - база данных по музеям в Великобритании (United Kingdom).
Culture24 - online гид по музеям, галереям и т.п. Великобритании (United Kingdom).
Museum of London - сайт городского музея Лондона (London).
The Geffrye Museum - сайт музея интерьера в Лондоне.
The Bramah Museum of Tea & Coffee - музей истории чая и кофе, Великобритания (United Kingdom).
Tate Britain: British Art from 1500 - сайт галереи «Тейт», Лондон.
National Portrait Gallery - сайт лондонской Национальной портретной галереи.
Visit South East England - портал по юго-востоку Англии (South East England).
The Wales Tourist Board - информация для туристов об Уэльсе (Wales).
Cardiff County Council - официальный сайт Кардиффа (Cardiff), Уэльс.
Brighton UK - виртуальный гид по Брайтону (Brighton) и Хоуву (Hove).
The Argus Brighton Hove & Sussex - еще один сайт о Брайтоне (Brighton) и Хоуве (Hove).
Brighton Forever - сайт о Брайтоне (Brighton) и Хоуве (Hove).
Birmingham City Council - официальный сайт Бирмингема (Birmingham).
Visit Birmingham - туристический сайт о Бирмингеме (Birmingham).
Hastings Online - сайт посвящен городу Гастингсу (Hastings).
Battle of Hastings 1066 - ресурс о сражении при Гастингсе (Battle of Hastings) в 1066 году.
Bath.co.uk - online путеводитель по Бату (Bath).
The Bath Web - сайт о Бате (Bath) и его окрестностях.
The World Heritage Site of Bath - сайт о Бате (Bath) и его окрестностях.
Lewes Town Council - официальный сайт Люиса (Lewis).
Liverpool's official tourism website - сайт о Ливерпуле (Liverpool).
Liverpool - официальный сайт Ливерпуля (Liverpool).
City of Leeds UK - официальный сайт Лидса (Leeds).
Leeds Information. Uk - сайт о городе Лидс (Leeds).
Bristol Connect - сайт о Бристоле (Bristol).
Visit Bristol - online гид по Бристолю (Bristol).
Greenwich Guide - виртуальный гид по Гринвичу (Greenwich).
Greenwich Mean Time (GMT) - сайт о времени в Гринвиче (Greenwich).
The Best Guide to Explore Cambridge-UK - подробнейший ресурс по Кембриджу (Cambridge).
Cambridge Online City - online гид по Кембриджу (Cambridge).
York Official site for visitors - информация для путешественников о Йорке (York).
Walks in Yorkshire - сайт о путешествиях по Йоркширу (Yorkshire).
Yorkshire Dales - сайт по Йоркширу (Yorkshire).
Bournemouth Info - гид по Борнмуту (Bournemouth).
Stonehenge by Night - сайт о Стоунхендже (Stonehenge).
City of Salisbury UK - официальный сайт Солсбери (Salisbury).
Nottingham City Council - официальный сайт города Ноттингема (Nottingham).
Sheffield, England, UK - сайт по Шеффилду (Sheffield).
Sheffield City Council - официальный сайт Шеффилда (Sheffield).
Timelines: Sources from History - интерактивный путеводитель по истории Великобритании (UK) с XIII в. до наших дней.
Queen Elizabeth I - сайт посвящен королеве Елизавете I (Elizabeth I) и истории Англии с 1533 по 1603 года.
Kings and Queens of England and Scotland - ресурс посвящен генеалогическим связям и данным о королях и королевах Англии и Шотландии.
UK Genealogy Heraldry and History - портал по генеалогии, геральдике и истории Великобритании.
Public Record Office - cайт Национального Архива Великобритании (The National Archives).
Ancestry.co.uk - Genealogy and Family History Records - генеалогические данные, данные об эмигрантах из Великобритании (UK) в США (USA).
Churchill Classroom - сайт о жизни сэра Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля (Churchill).
Lord George Gordon Byron - сайт о жизни и творчестве лорда Джорджа Ноэла Гордона Байрона (Byron).
Plotz on Beer - виртуальный гид по пиву (beer) и пабам (pub).
Pub Links and Pub Guides (UK) - каталог ссылок на ресурсы Интернета по пабам, иннам (Inn), маркам пива в Англии (UK).
PUBS.COM Pub Guide - виртуальный гид по пабам Лондона (London).
Passport to the Pub - online правила этикета британского паба.
Shakespeare in quarto - online копии 21 пьесы Уильяма Шекспира (William Shakespeare).
The Complete Works of William Shakespeare - все произведения Уильяма Шекспира (William Shakespeare) online.
Explore Shakespeare with Google - все произведения Уильяма Шекспира (William Shakespeare) on-lne, ссылки на исследования, интернет-группы и видеозаписи спектаклей.
Mr.William Shakespeare and the Internet - коллекция ссылок на ресурсы Интернет, связанные с Уильямом Шекспиром (William Shakespeare).
William Shakespeare - портал об Уильяме Шекспире (William Shakespeare).
Shakespearean Insulter - online сборник ругательств, встреченных в произведениях Уильяма Шекспира (William Shakespeare).
RSC : Homepage - сайт Королевской шекспировской труппы.
Lewis Carroll Society of North America - сайт Общества Льюиса Кэрролла (Lewis Carroll).
James Joyce: The Brazen Head - cайт об ирландском писателе Джеймсе Огастине Джойсе (James Augustine Joyce).
The Dickens Page: Charles Dickens (1812-70) - сайт об английском писателе Чарлзе Диккенсе (Charles Dickens).
Legends - The Robin Hood Pages - материалы о Робин Гуде (Robin Hood).
The Robin Hood Project, The University of Rochester - портал о Робин Гуде (Robin Hood).
Poetry Archive - online архив поэзии, в котором хранятся записи великих англоязычных поэтов, читающих свои собственные произведения (Real Audio).
Glasgow City Council - официальный сайт Глазго (Glasgow), Шотландия.
Glasgow Guide - сайт о Глазго (Glasgow), Шотландия.
Hidden Glasgow - фотографии неизвестного Глазго (Glasgow), Шотландия.
Gretna Green - материалы о Гретна Грин (Gretna Green) - историческое место регистрации свадеб в Шотландии.
Hampshire, inspirational home of Jane Austen - cайт об английской писательнице Джейн Остин (Jane Austen) в Гемпшире (Hampshire), Англия.
Jane Austen Info Page - сайт об английской писательнице Джейн Остен (Jane Austen): online тексты произведений, биография, библиография и т.п.
JASNA Home Page - Общество Джейн Остен (Jane Austen) в США.
T. S. Eliot - Biography and Poems by AmericanPoems.com - биография и online произведения англо-американского поэта Томаса Стернза Элиота (Thomas Stearns Eliot) купить произведения Томаса Стернза Элиота.
Thomas Stearns Eliot - Biography - биография лауреата Нобелевской премии англо-американского поэта Томаса Стернза Элиота (Thomas Stearns Eliot).
The Gaskell Web: Elizabeth Gaskell (1810-65) - сайт об английской писательнице Элизабет Гаскелл (Elizabeth Gaskell) купить произведения и экранизации Элизабет Гаскелл.
The Gaskell Society - cайт Общества Элизабет Гаскелл (Elizabeth Gaskell).
Edward Lear Home Page - online материалы об оригинальном английском поэте Эдуарде Лире (Edward Lear).
A few of the poems and limericks of Edward Lear 1812-1888 - online произведения в жанре поэзии бессмыслицы оригинального английского поэта Эдуарда Лира (Edward Lear).
Rudyard Kipling: An Overview - материалы об английском писателе Джозефе Редьярде Киплинге (Joseph Rudyard Kipling).
Sir Francis Drake - материалы о сэре Фрэнсисе Дрейке (Sir Francis Drake).
Sir Francis Drake - материалы о сэре Фрэнсисе Дрейке (Sir Francis Drake).
Tutankhamun: Anatomy of an Excavation. - online материалы об экспедиции Говарда Картера (Howard Carter) в гробницу Тутанхамона (Tutankhamun).
Chesterton, G. K. - online коллекция ссылок на сайты об английском писателе Гилберте Кийте Честертоне (Gilbert Keith Chesterton).
Chaucer, Geoffrey - online коллекция ссылок на сайты об английском поэте Джефри Чосере (Geoffrey Chaucer).
Robert Louis Stevenson - сайт о английском писателе Роберте Луисе Стивенсоне (Robert Louis Stevenson).
The Robert Louis Stevenson Website - сайт о английском писателе Роберте Луисе Стивенсоне (Robert Louis Stevenson).
The Chronicles of Sir Arthur Conan Doyle - сайт о жизне и творчестве английского писателя Артура Конан Дойла (Arthur Conan Doyle).
Sherlock Holmes on the Web - online коллекция ссылок на сайты о Шерлоке Холмсе, герое английского писателя Артура Конан Дойла (Arthur Conan Doyle).
William Makepeace Thackeray - материалы об английском писателе Уильяме Мейкписе Теккерее (William Makepeace Thackeray).
William Makepeace Thackeray - материалы об английском писателе Уильяме Мейкписе Теккерее (William Makepeace Thackeray).
The William Blake Archive - портал об английском поэте, художнике, философе Уильяме Блейке (William Blake).
Alfred Lord Tennyson - материалы об английском поэте викторианской эпохи Алфреде Теннисоне (Alfred Tennyson).
The Tennyson Page - материалы об английском поэте викторианской эпохи Алфреде Теннисоне (Alfred Tennyson).
John Betjeman - материалы об английском поэте Джоне Бетжемене (John Betjeman).
Seamus Heaney - материалы об ирландском поэте Шеймасе Хини (Seamus Heaney).
Siegfried Sassoon - материалы об английском поэте Сассуне (Siegfried Sassoon).
www.haroldpinter.org - портал об английском драматурге Гарольде Пинтере (Harold Pinter).
Charles Causley - биография английского поэта Чарльза Коусли (Charles Causley).
The Wordsworth Trust - музей английского поэта Уильяма Вордсворта (William Wordsworth) купить произведения Уильяма Вордсворта.
William Wordsworth - материалы об английском поэте Уильяме Вордсворте (William Wordsworth).
William Wordsworth - материалы об английском поэте Уильяме Вордсворте (William Wordsworth).
Thomas Hardy - материалы об английском прозаике и поэте Томасе Харди (Thomas Hardy).
Christopher Marlowe - online произведения и биография английского поэта и драматурга Кристофера Марло (Christopher Marlowe).
Christopher Marlowe - материалы о английском поэте и драматурге Кристофере Марло (Christopher Marlowe).
John Milton (1608-1674) - портал о великом английском поэте Джоне Мильтоне (John Milton).
Milton Reading Room - online произведения великого английского поэта Джона Мильтона (John Milton).
jmbarrie.co.uk - cайт о английском драматурге и романисте Мэтью Джеймсе Барри (James Matthew Barrie), авторе сказки «Питер Пэн».
Doubting Hall - Evelyn Waugh - сайт об английском писателе Ивлене Артуре Сент Джоне Во (Evelyn Arthur St. John Waugh).
J.B. Priestley - сайт об английском романисте, эссеисте, драматурге и театральном режиссере Джоне Бойнтоне Пристли (John Boynton Priestley).
The Work Continues - мемориальный фонд принцессы Дианы.
London Notting Hill Carnival - сайт ежегодного карнавала в Ноттинг-Хилле, Лондон (London).
gunpowder plot - материалы по истории Порохового заговора Гая Фокса (Guy Fawkes).
Punch.co.uk - портал о юмористическом журнале «Панч».
PUNCH AND JUDY ON THE WEB - портал о куклах Панч и Джуди.
Peter Rabbit and Friends from Beatrix Potter - сайт о детской книге «Кролика Питер» английской писательницы Беатрикс Поттер (Beatrix Potter).
Nessie on the Net! - портал о Несси - Лохнесском чудовище.
BBC - History - Black Death - материалы об эпидемии чумы в Лондоне (London) в 1665 году.
Glosters RGBW RGBWLI - cайт о Глостерширском полке («Славные глостерцы»).
The Glorious Glosters - cайт о Глостерширском полке («Славные глостерцы»).
Вернуться

хостинг от Зенон Н.С.П. © Langust Agency 1999-2016, ссылка на сайт обязательна