Агентство Лангуст [переход на главную]

16/09/2003 Избыточность естественных языков
Впервые опубликовано на сайте Scott McCloud

На сайте Scott McCloud была опубликована заметка об избыточности английского языка.

Ниже данная заметка приведена полностью.

"Согласно исследованиям Английского университета, неважно, в каком порядке буквы находятся в слове, важно, чтобы первая и последняя буква были на нужном месте. Все остальное может быть прочитано без проблем. Это происходит потому что мы не читаем отдельно каждую букву, а читаем целиком слово".

Aoccdrnig to rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, olny taht the frist and lsat ltteres are at the rghit pcleas. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae we do not raed ervey lteter by ilstef, but the wrod as a wlohe.

Сасногло идосслевнияам Аглингйскоо уерснитетвиа, нжневао, в коакм пряокде бквуы нодяахтся в свлое, внажо, чбтоы пваеря и плеоснядя бвука блыи на нноужм мстее. Все оноальсте меожт бтыь пчираното без пблером. Это писрдиохот помоту что мы не чаеитм ольтдено кдуажю бвуку, а чаеитм цкоелим свлоо.

P.S. Но это вовсе не значит, что гласные можно вообще не принимать во внимание!

© Natig

Впервые опубликовано на сайте Scott McCloud

← Вернуться
хостинг для сайтов © Langust Agency 1999-2024, ссылка на сайт обязательна