16/08/2005 Виктория Бекхэм: я книг не читаю
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба
На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о проблеме отказа от книг в Великобритании.
Ниже материал заметки приведён полностью.
Виктория Бекхэм - популярная певица и жена футболиста Дэвида Бекхэма - заявила, что за всю свою жизнь не прочитала ни одной книги. И она в этом не одинока - 20% британцев говорят, что книги не для них.
«Я не прочитала ни одной книжки за всю свою жизнь», - призналась бывшая участница группы «Спайс герлз» испанскому журналисту. - «У меня на это просто нет времени. Я предпочитаю слушать музыку и очень люблю просматривать журналы мод».
Таких, как Виктория, не так уж мало. На каждых четырех британцев, следящих за книжными новинками, приходится один, который книг в руки не берёт.
Согласно исследованию Государственного статистического управления, проведенному по заказу Национальной кампании содействия чтению в 2001 году, четверть взрослого населения не прочитала за последний год ни одной книги. А среди мужчин в возрасте от 16 до 24 лет таких почти половина.
И это несмотря на то, что в Великобритании за пять лет до 2004 года резко вырос объем книжных продаж - до 19%.
Отказ от чтения книг не связан с грамотностью. Число взрослых британцев, испытывающих трудности с чтением, за последние десять лет сократилось на два миллиона и составляет сейчас около пяти миллионов.
Как указывает глава финансируемой властями Национальной кампании содействия чтению Джулия Стронг, привычка читать формируется в раннем детстве.
«Дети копируют все, что видят, и если в доме, где растет ребенок, не читают, если ему не читают, то, скорее всего, он не станет большим любителем книг, когда вырастет», - говорит она.
Но у людей может просто не хватать времени на чтение.
«Сейчас у людей так много дел, и когда большинство из них приходят домой после работы, они не хватаются за книгу, а просто хотят отдохнуть и расслабиться (перед телевизором )», - добавила Джулия Стронг.
«На мой взгляд, это - механизм самозащиты, к которому прибегают люди, которым читать трудно. Подростки обычно ненадолго перестают читать в возрасте 14 лет, но это, скорее, связано с процессом взросления», - поясняет она.
Трудности с концентрацией
Люди, для которых чтение - большая и трудная работа, говорят, что не получают от книг удовольствия. Как и Виктория Бекхэм, строитель Дэйв Роудз не припомнит, чтобы он когда-нибудь читал книгу.
Он предпочитает читать только специальные журналы об автоприцепах.
«Мне это интересно, но я бы никогда не взялся прочитать какую-нибудь книгу полностью. Мой отец читал газеты. Я не помню, чтобы моя мать что-то читала, и мне никогда никто не читал», - говорит Дейв.
«Моя жена и дети читают много. А я не могу осилить ни одной книги. Я начинаю читать, и сразу все забываю и не могу продолжать. Наверное, я просто не могу как следует сосредоточиться», - добавляет он.
Многие взрослые считают, что охоту читать у них отбили скучные книги из школьной программы.
Об этом говорит технический директор ассоциации охраны окружающей среды предприятий нефтяной промышленности Роб Кокс. Он каждый день ездит на работу из графства Беркшир в Лондон, но и в дороге никогда не читает.
«Я считаю, что жизнь интереснее любого романа. Я много путешествую, встречаюсь с разными людьми и вообще темп моей жизни очень высок. А книги не для меня», - говорит он.
Но что могли бы почерпнуть из книг люди, подобные Виктории Бекхэм, Дейву и Робу?
«Чтение раскрывает путь к творчеству и лучшему пониманию происходящего. Оно приносит удовлетворение и повышает уверенность в своих силах. А если человек довольствуется лишь глянцевыми журналами, то об этом можно только сожалеть», - считает Джулия Стронг.
© Марта Бакли
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба