12/05/2009 Навстречу билингве
Впервые опубликовано на сайте Эксперт Online
На сайте Эксперт Online была опубликована статья о получении высшего образования в Канаде и Швейцарии.
Ниже материал статьи приведён полностью.
Дипломы канадских и швейцарских университетов — одни из самых престижных в мире, кроме того, обучение в местных вузах дает возможность изучения сразу нескольких иностранных языков.
Специалисты в области трудоустройства уже давно твердят о необходимости изучения не одного и даже не двух иностранных языков, а как минимум трёх . Лишь с таким багажом знаний современный претендент на высокие должности будет конкурентоспособным и по-настоящему успешным.
Хорошо, если один-два иностранных языка вы знаете в совершенстве, а еще на двух способны объясняться с носителями. И для тех, в чьей голове уютно устроились такие лингвистические знания, лучше всего подойдет образование, позволяющее не только постигать основы выбранной профессии, но и практиковаться в иностранных языках. Если вы из числа этих счастливчиков, имеет смысл задуматься о получении высшего образования в Канаде или, скажем, Швейцарии, где для этого есть все условия.
Точность не бывает лишней
Швейцария - это воплощение надежности: местные банки известны своей безупречной репутацией, швейцарские часы считаются лучшими в мире. Вузы также являются одними из самых престижных, дипломы ценятся чрезвычайно высоко.
Для иностранцев уже много лет приоритетным является обучение на факультетах туризма и гостиничного бизнеса в профильных частных университетах Швейцарии: они здесь законодатели мод. Рабочим языком в них, что поначалу немаловажно, является английский. Подтвердите знания с помощью сертификата, побеседуете с приемной комиссией - и добро пожаловать, после оплаты можете приступать к учебе.
Для того чтобы поступить в государственный вуз, коих в Швейцарии большинство, необходимо свободно владеть немецким, французским или итальянским - в зависимости от того, в каком кантоне (это административная единица страны) находится университет. Таким образом, перед абитуриентом стоит задача не просто выбрать вуз и факультет, но и соотнести свой выбор с собственными познаниями в области иностранных языков. В Цюрихе, Берне, Базеле, Люцерне, Санкт-Галлене обучение ведется на немецком, в Женеве, Невшателе, Лозанне - на французском, в Лугано - на итальянском. Особняком стоит Фрибур, где язык обучения (немецкий или французский) зависит от конкретного факультета. Кстати, в немецкоязычных вузах традиционно самые серьезные требования к абитуриентам, в том числе иностранным. Поступить в такой университет вы сможете, только отучившись в российском вузе на профильном факультете минимум два года.
«Если ваши желания и возможности совпадут и университет примет вас на обучение, не сомневайтесь: за предоставленные пять лет вы запросто освоите второй иностранный язык, - говорит Анна Полежаева, студентка University of St. Gallen. - Тех, кому это не удалось, мало, и, как правило, это очень ленивые студенты. При особом рвении освоите и третий. Все это очень поможет вам для продолжения обучения в аспирантуре - выбор будет шире».
Безусловно, как в любой стране, в Швейцарии есть более и менее сильные школы в разных сферах знаний. Например, самых лучших филологов готовят в Женеве, а экономистов - в Санкт-Галлене.
Выбирая вуз и факультет, необходимо выяснить, принимают ли на обучение иностранцев. На особо востребованные специальности, куда большой конкурс из местных абитуриентов, квоты не выделяют. Например, на медицинский факультет абитуриент из-за рубежа поступить не сможет.
Еще одна сложность для будущих студентов - необходимость предоставить аттестат о среднем образовании, который признает местный вуз. Какие документы принимаются, нужно уточнять непосредственно у администрации учебного заведения. Для всех допущенных к поступлению иностранцев проводится единый экзамен: необходимо подтвердить свое знание языка и пройти тесты по ряду предметов, которые составят основу вашего будущего обучения по специальности. Немного сложно, зато об экзаменах в случае поступления можно будет забыть на целый год: первая сессия в конце первого курса, следующая - еще через год. Следом идут три-четыре года углубленного изучения специальных и смежных дисциплин - успешно завершившие курс получают диплом, который приравнивается к степени магистра. Далее можно учиться в аспирантуре, где для студентов предусмотрены различные стипендии и гранты.
Обучение платное и дорогое - иностранцам оно обходится примерно в 10-25 тыс. в год. «Но если успешно учиться в аспирантуре, можно рассчитывать на неплохие деньги - около 2 тыс. местных франков, - отмечает Анна Полежаева. - Кроме того, многие работают: здесь не существует таких жестких ограничений, как в большинстве стран Европы, трудиться можно до 15 часов в неделю, и берут студентов на работу довольно охотно».
Проживание в центральных кантонах страны также недешевое, потребуется минимум 500 в месяц: 200-300 на комнату, остальное - на текущие расходы. Цены на транспорт, продукты, одежду, медицинские услуги (обязательно нужна страховка ) в Швейцарии одни из самых высоких в мире - придется учиться экономии.
Виза в Швейцарию дается лишь на год, даже если учиться вы едете на шесть лет. Однако продлевать ее будет университет. Детям до 18 лет, то есть большинству из тех, кто едет получать первое высшее, студенческую визу получить намного проще, чем взрослым. Нужно будет в письменной форме пообещать покинуть страну по окончании курса обучения, возможно, потребуются дополнительные документы, не исключено, что вас пригласят на собеседование, где уместно выказать горячую любовь к родине и отметить, что оставаться на чужбине вы не собираетесь. Как и на все другие визы, в посольство необходимо предоставить анкету на иностранном языке (немецком, английском или итальянском), загранпаспорт и копию общегражданского, приглашение от вуза, выписку с банковского счета со средствами, достаточными для оплаты учебы и проживания, медстраховку. Многие документы необходимо подавать с копиями, поэтому список нужно уточнять в посольстве. На рассмотрение вашего прошения о визе уйдет время - около двух месяцев. Переписываться с университетами нужно начинать весной, чтобы к октябрю - началу учебного года - беспрепятственно попасть в Швейцарию.
За кленовыми листами
Образование в канадских вузах не уступает по качеству американскому, но у него есть одно весомое преимущество: обучают там на двух языках - английском и французском. Многие университеты предлагают программы сразу на двух языках, однако для поступления не обязательно в совершенстве владеть обоими. Так, в провинциях Онтарио, Нью-Брансуик, Новая Шотландия и Манитоба обучение ведется и на французском, и на английском. В то же время в остальных районах Канады придется выбирать: в Квебеке - только французский, а в провинциях Альберта, Британская Колумбия, Ньюфаундленд и Лабрадор, Нунавут, Остров Принца Эдуарда, Саскачеван, Юкон и т. д. - английский.
«Все вузы Канады одинаково престижны, так как финансируются в основном государством и могут поддерживать стабильно высокий уровень преподавания», - рассказывает председатель Московского образовательного союза Артемий Никитов. Обучение в канадских вузах трехступенчатое, почти как в России. Начальное высшее (Undergraduate) можно получить минимум за три года, по окончании вы станете бакалавром, далее магистерские программы (Graduate) на один-два года, а следом идет докторантура (Postgraduate) с присвоением докторской степени (PhD), но учиться надо не два-три года, как в России, а четыре.
На различные стипендии и гранты могут рассчитывать докторанты и магистры. Вопрос это далеко не праздный, так как обучение в Канаде стоит не менее $15 тыс. в год. Шансы на получение помощи от государства или частного фонда есть по большому счету лишь у тех, кто изучает гуманитарные науки, искусство или инженерное дело.
Вступительные экзамены в каждый вуз назначает его администрация, они могут быть групповыми или частично индивидуальными. Для иностранцев, исключая подданных США и выпускников американских школ, это чрезвычайно важно, поскольку некоторые колледжи и университеты не принимают аттестаты о среднем образовании ряда стран. Касается это и России. Однако положение поправимо: в большинстве случаев, если вы пройдете подготовительные курсы при университетском колледже и успешно сдадите экзамены, вас зачислят на первый курс. А вот о том, какие именно вступительные испытания придется выдержать, надо уточнять в университетах. К примеру, вузы, где обучение идет на французском, могут потребовать подтвердить знания языка с помощью дополнительного теста или собеседования.
«Стать канадским студентом не так уж просто, - отмечает Артемий Никитов. - Дело в том, что помимо визы необходимо получить разрешение на учебу. Таким образом, канадское правительство сдерживает поток мигрантов, желающих остаться в этой стране навсегда». Жизнь в Канаде обходится совсем недешево - понадобится не меньше 1 тыс. местных долларов в месяц (около 27 тыс. руб.). Живут студенты в общежитиях, они платные, причем не условно, как в России, а полновесно - около 400 канадских долларов в месяц. Помимо затрат на проживание, еду, одежду, страховку и транспорт придется потратиться и на книги - университетской библиотекой не обойтись, а это около $1 тыс. в год.
© Инга Коростылева
Впервые опубликовано на сайте Эксперт Online