08/06/2010 Забытое платье принцессы Дианы продано на аукционе
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба
На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о платье принцессы Дианы.
Ниже материал заметки приведён полностью.
Платье, ознаменовавшее трансформацию будущей принцессы Дианы из застенчивой девушки в супругу будущего короля, продано с аукциона за 192 тысячи фунтов стерлингов (277 тысяч долларов).
В этом наряде из чёрной тафты 19-летняя леди Диана Спенсер появилась в 1981 году на своей первой официальной вечеринке в качестве невесты принца Уэльского, на торжественном приёме в Королевской опере.
Теперь платье, за которое аукционеры надеялись выручить 50 тысяч фунтов и которое было продано почти вчетверо дороже, уедет из Лондона в музей моды в Чили.
До этого на протяжении 20 лет оно лежало, забытое всеми, в гараже человека, который его создал. Впоследствии, кстати, дизайнеры Элизабет и Дэвид Эмануэль (20 лет назад они были парой) шили для Дианы и свадебное платье .
Проще сшить новое
Фотографии будущей невесты, выходящей из лимузина в чёрном длинном платье с глубоким фигурным декольте, тут же оказались на первых полосах газет и незамедлительно сделали Диану самой гламурной представительницей британской монаршей семьи.
С приближением королевского бракосочетания принцесса вернула платье на переделку, так как она похудела . Однако дизайнеры решили, что проще сшить новое, чем ушить, - и оригинал остался пылиться в чёрном мешке для мусора в гараже Дэвида Эмануэля.
Его бывшая супруга Элизабет в своей книге о свадебном платье принцессы пишет: «Превращение было невероятным. Когда она появилась, то выглядела как воспитательница детского сада, которой и была, а теперь стала похожа на кинозвезду. Мы дали ей платье и маленькую подходящую шаль, чтобы она могла укрыться вечером, - и она ушла».
«Мы как-то не подумали о том, что когда Диана будет наклоняться - а ей приходилось наклоняться, когда она выходила из машины, - вырез получится весьма значительным. Мы просто решили, что выглядит она великолепно», - продолжает автор.
За океан и обратно
Чилийский музей моды купил платье на распродаже, устроенной Элизабет и Дэвидом Эмануэль в центре Лондона из вещей, которые они обнаружили в своих архивах.
«Высокие цены, которые предлагались сегодня, отражают непрекращающуюся историю любви к принцессе Диане, которая была не только символом моды и прекрасной принцессой, но и филантропом, тронувшим жизни такого количества людей, - говорит аукционер Керри Тейлор. - Чёрное платье купил Хорхе Ярур, который основал в Сантьяго музей моды мирового уровня».
«Я знаю, что теперь об этом платье будут заботиться в должной мере, особенно учитывая, что последние два десятилетия оно провело в мусорном мешке в гараже Дэвида, - добавляет Тейлор. - Я говорила с Яруром после торгов, и он объявил, что после своей смерти завещает не только это платье, но и все остальные важные платья Дианы, которыми владеет, он завещает Кенсингтонскому дворцу, и мне очень приятно знать, что когда-нибудь оно вернётся домой».
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба