23/09/2008 Шотландцы вводят стандарты качества килтов
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба
На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о килтах.
Ниже материал заметки приведён полностью.
Ведущие производители шотландских килтов обсудят на конференции в Перте требования к этому традиционному элементу мужской одежды, чтобы сохранить его высокое качество.
Организаторы надеются, что это защитит клетчатую юбку в складку для мужчин от дешевых имитаций.

Организация Skillfast-UK, следящая за качеством текстильной продукции , планирует создать свод национальных стандартов, который, по ее замыслу, должен стать эталоном для индустрии пошива килтов.
На конференции будут обсуждаться тонкости кроя и пошива юбок, а также информация о различных видах клетчатой шерстяной ткани (шотландки).
«Килт - это не последний крик моды, а традиционная одежда, - говорит портной Развен Милнс. - Килты в Шотландии носят многие сотни лет».
«Со временем они несколько видоизменились и стали короче. Килты шьют вручную из очень качественного материала. На один килт уходит обычно более семи метров ткани - в зависимости от размеров заказчика», - добавляет он.
Как поясняет портной, «существуют строгие правила относительно длины килта: он должен быть на четыре с половиной сантиметра выше пола, когда мужчина стоит на коленях, а складки его должны строго совпадать с клетками на ткани».
Стандарты качества
Джеки Кален из Skillfast-UK отмечает, что в Шотландии выпускают килты на любой вкус.
«Мы хотим сохранить традиционное ремесло по пошиву шотландских килтов, - сказал она. - Этот сектор приносит государственной казне около 630 млн. долларов».
По словам Джеки Кален, участники встречи будут пытаться сформулировать требования, предъявляемые к этой традиционной мужской юбке.
Это, как она указала, делается для того, чтобы сохранить высокое качество, каким славятся шотландские килты.
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба